5. Mosi 2:18 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁸ “Heit solsht du deich Ar gay nivvah in Moab.

5. Mosi 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jesoiya 15:1

En zeiya veyyich Moab: In ay nacht is di shtatt Ar in Moab zu nix gebrocht, un in ay nacht is di shtatt Kir in Moab aw fadauva.

4. Mosi 21:13

No sinn si on ganga un henn kshtobt am Arnon Revvah nohch, in di vildahnis nayksht an di Amoriddah iahra land. Da Arnon Revvah is di lein zvishich Moab un di Amoriddah.

4. Mosi 21:15

in di hivla un gracha es geyyich da blatz Ar gayn biss an di lein fumm land Moab.”

4. Mosi 21:23

Avvah da Sihon hott Israel nett glost deich sei land gay. Eah hott sei gansi army zammah grikt, un is naus in di vildahnis ganga geyyich Israel. Vo eah an Jahza kumma is hott eah kfochta mitt Israel.

5. Mosi 2:17

dann hott da Hah kshvetzt zu miah un hott ksawt,

5. Mosi 2:9

No hott da Hah ksawt zu miah, “Machet kenn druvvel fa di Moabiddah, un shtaddet si nett uf fa greek macha. Ich zayl kens funn iahra land zu eich gevva, veil ich's land Ar zumm Lot sei nohch-kummashaft gevva habb.”

Richtah 11:18

Si sinn no deich di vildahnis ganga un um di lendah funn Edom un Moab rumm uf di east seit funn Moab. Si henn iahra tents ufkokt uf di annah seit fumm Arnon Revvah. Si sinn nett in's land funn Moab ganga fa da Arnon Revvah is di lein.