4. Mosi 8:4 - Pennsylvania Dutch Bible

⁴ Nau dess is vi da lichtah-shtaend gmacht voah: Eah voah gmacht funn kemmaht gold fumm foos biss an sei blumma. Da lichtah-shtaend voah gmacht grawt vi da Hah em Mosi gvissa katt hott.

4. Mosi 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mosi 25:18

Du solsht zvay cherubim raus hammahra funn gold un si an yaydah end fumm gnawda-shtool du.

2. Mosi 25:9

Si sella dess gebei un alles es drinn is macha grawt vi ich diah en mushtah gebb difoah.

2. Mosi 26:30

Du solsht da tempel-tent ufhokka vi's diah gvissa voah uf em berg.

2. Mosi 37:7

No hott eah zvay cherubim raus kemmaht funn gold, un hott si an di zvay endah fumm gnawda-shtool gedu.

4. Mosi 8:3

Da Aaron hott no sell gedu. Eah hott di lichtah ufkokt so es si fassich ksheind henn uf em lichtah-shtaend, grawt vi da Hah em Mosi ksawt hott.

4. Mosi 8:5

Da Hah hott viddah ksawt zumm Mosi,

Hebräer 8:5

Si sinn deenah funn en foah-bild un en shadda funn himlishi sacha. Fa vo da Mosi da tempel-tent ufkokt hott, hott Gott een famohnd un hott ksawt, “Sayn ditzu es du alles machsht noch em mushtah es diah gvissa voah uf em berg.”

Hebräer 9:23

So voah's nohtvendich es di nadiahlichi foah-bilda funn himlishi sacha sellah vayk greinicht vadda, avvah di himlishi sacha selvaht missa bessahri opfah havva es sell.