2. Mosi 23:9 - Pennsylvania Dutch Bible

⁹ Du solsht di fremda nett nunnah dredda. Diah visset vi's feeld fa fremd sei, veil diah fremd voahret in Egypta.

2. Mosi 23:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalm 94:6

Si bringa di vitt-fraw un da fremd mann um, un shlauwa doht di kinnah unni eldra.

2. Mosi 21:21

Avvah vann si ay adda zvay dawk shpaydah uf shtayn, dann brauch eah nett kshtrohft sei veil eah si aykend.

2. Mosi 22:20

Ennich ebbah es opfaht zu en gott es nett da Hah is, muss doht gmacht sei.

2. Mosi 22:21

Du solsht en fremdah nett nunnah dredda adda een letz yoosa, fa diah voahret moll fremdi leit in Egypya-land.

Ezekiel 22:29

Di leit uf em land sinn uneahlich un rawva leit; si dredda uf di oahma un selli es noht henn; si sinn uneahlich mitt di fremda, un gevva eena iahra recht nett.

Ezekiel 22:7

Si henn iahra maemm un daett fa'acht; si drikka di fremda nunnah un yoosa di vitt-veivah un kinnah unni eldra veesht.

3. Mosi 19:33

Vann en fremdah in eiyah land voond, doond eem nix letzes.

Matthäus 18:33

Hetsht du nett bamhatzich sei sedda zu demm anra vo mitt diah shaft, vi ich bamhatzich voah zu diah?’

5. Mosi 10:19

Diah sellet di ausahra aw leeb havva, fa diah selvaht voahret ausahri in Egypta.

5. Mosi 23:7

Gukket nett nunnah uf en Edomiddah; eah is freindshaft mitt eich. Gukket nett nunnah uf en Egyptah veil diah moll fremdi leit voahret in seim land.

5. Mosi 27:19

“Faflucht is ennich ebbah es di ausahra, di kinnah unni eldra un di vitt-veivah iahra recht vekk nemd.” No sella awl di leit sawwa, “Amen!”