Matiu 2:20 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²⁰ kon tell am, “Make yu get up, karry di pikin and en mama go Israel, bikos di pesin wey won kill-am, don die.”

Matiu 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 11:21

Wen Hadad hear for Egypt sey King David and Joab en soja kommander don die, Hadad kon tell di king, “Make I kon dey go back to my own kountry.”

1 Kings 11:40

So, Solomon kon try to kill Jeroboam, but Jeroboam run go meet King Shishak for Egypt kon stay der till Solomon die.

Exodus 4:19

God tell Moses for Midian, “Make yu go Egypt back, bikos all di pipol wey get mind to kill yu, don die.”

Matiu 2:13

Wen di wise men don go, God angel kon tell Josef for dream, “Get up, karry di pikin and en mama run go Egypt, make una stay der until I go tell yu wetin una go do, bikos Herod won kill di pikin.”

Matiu 2:19

Afta Herod die, God angel appear to Josef for dream wen e still dey Egypt,

Matiu 2:21

So, e karry di pikin and en mama go Israel back.