Matiu 17:17 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁷ Jesus kon ansa, “Una wey nor get faith and wey nor know wetin to do! How long I go dey with una? How long I go bear with una? Make una bring di boy kom here.”

Matiu 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 95:10

So, I vex for dem for forty years kon sey, ‘Dis pipol heart don turn from mi and dem nor gri do wetin I tell dem.’

Exodus 10:3

So Moses and Aaron go meet Fero kon tell am, “God wey bi Hibru pipol God sey: ‘Na how long e go take yu before yu go honbol yorsef for where I dey? Make yu let my pipol go woship mi!

Exodus 16:28

So God tell Moses, “How long e go take before dis pipol go start to obey my kommandment?

Proverbs 1:22

Pipol wey nor get sense, na how long una won take bi fool? Na how long una won take wisdom do yeye? Una nor won learn at-all?

Proverbs 6:9

But na how long lazy man go take dey liedan for en bed? Wen e go ever get up?

Isaya 19:14

God don konfuse dem; dem dey give wrong advise and evritin wey Egypt pipol dey do, nor dey rite at-all and naw, di pipol dey stagga like drunkard man wey sleep on-top en vomit.

Jeremaya 4:14

“So Jerusalem pipol, make una from una heart stop all di bad-bad tins wey una dey do, so dat una go dey save. Wetin make una nor fit stop to tink bad-bad tins?

Nombas 14:11

Den God tell Moses, “How long my pipol go rijet mi? Dem nor go ever bilive mi, even afta all di signs wey I don do for dia present?

Nombas 14:27

“How long I go take bear di evil wey di pipol dey tok about mi? I don hear Israel pipol komplain about mi.

Matiu 13:58

So Jesus nor do many mirakle for der, bikos dem nor bilive am.

Matiu 16:8

Wen Jesus know wetin dem dey tok, e kon tell dem, “Una faith small o-o! Wetin make una dey kworel with unasef sey una nor take bread follow body?

Matiu 17:16

I bring am kom meet yor disciples, but dem nor fit heal am.”

Matiu 17:18

Den Jesus kommand di demon komot from di boy body and at wons, di boy kon well.

Matiu 6:30

If God make grass fine like dis, grass wey una go si today and tumoro dem go trow am for fire, E nor go dress una pass dem? Una faith small well-well o-o.

Matiu 8:26

Jesus ansa dem, “Una faith small o-o. Wetin make una dey fear?” Den e get up, kommand di breeze and di wave sey, make dem stop and evriwhere kon kwayet at wons.

Mark 16:14

Den Jesus appear to di eleven disciples wen dem dey chop. E shaut give dem since dem nor bilive, bikos of dia strong heart.

Mark 9:19

Jesus kon ask en disciples, “Una wey nor bilive! How long I go stay with una? How long I go dey bear with una? Make una bring di boy kom meet mi.”

Luke 24:25

So Jesus tell dem, “Una nor get sense and una nor dey kwik bilive wetin all di profets tok.

Luke 9:41

Jesus kon tell dem, “Una wey dey do bad tins and nor gri bilive, how long I go stay with una?” Den e tell di man, “Bring yor pikin kom here.”

John 20:27

Den e tell Tomas, “Put yor finger for my hand, make yu tosh am. Stresh yor hand put inside di korna for my belle. Make yu nor dey doubt again, but make yu bilive.”

Acts 13:18

For forty years, E stay with dem for inside wildaness.

Acts 2:40

As Pita dey tok to di pipol, e kon warn dem, “Make una save una head from di ponishment wey dey kom meet wiked pipol.”

2 Korintians 11:1

For wetin I won tok naw, make una bear with mi like sey I nor get sense!

Deutronomi 32:5

En pipol nor dey respet or fear am; dem nor dey bihave like en shidren and na dis bi dia sins. Dem wiked well-well and na lie-lie full dia generashon.