23 Herod kon promise sey, “Anytin wey yu as mi, I go give yu, even if e go rish half of my kingdom.”
Den di king sey, “Make God ponish mi if I nor kut Shafat pikin, Elisha head komot before today go end!”
Di king ask am, “My kween, wetin dey happen? Make yu tell mi anytin wey yu wont (even if na half of my kingdom), I go gi-am to yu.”
As dem dey drink, di king kon ask Estha, “Make yu tell mi wetin yu wont and I go do am for yu; even if na half of my kingdom yu ask for.”
for di sekond time. As dem dey drink wine, di king kon ask Estha, “My kween, na wetin yu wont make I do for yu? Make yu tell mi and I go do am for yu. I go even give yu half of my kingdom.”
and dem kon owe yu for di promise wey yu make,
Sotey Herod promise sey e go gi-am anytin wey e ask for.
Devil kon tell am, “I go give yu all dis tins, if yu go bow down woship mi.”
So di girl go outside go ask en mama, “Wetin I go ask for?” Di mama ansa, “Make yu ask for John di Baptist head.”
But Saul kon use God take swear sey, “As long as God dey alive, nor-tin go happen to yu.”