Mark 4:39 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

³⁹ So Jesus get up kon kommand di breeze, den e tell di river, “Make yu kwayet!” Di breeze stop and evriwhere kon kwayet at wons.

Mark 4:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 38:11

I tell am sey, ‘Na here yu go rish and yu nor go pass der! Na here yor pawaful wave go for stop.’

Psalms 107:29

God stop di wave for di sea and evriwhere kon kwayet.

Psalms 148:8

Make big-big stones with fire, snow and kloud, wind and weda, obey am.

Psalms 29:10

Na God dey rule ova wota and E go bi king forever.

Psalms 65:7

Yu make di rof sea kwayet kon silent di nashons wey dey kause trobol.

Psalms 89:9

Na Yu dey rule di sea and kontrol dia waves.

Exodus 14:16

But make yu yorsef raiz yor stik kon take am divide di Red Sea, so dat Israel pipol go waka pass for dry groun.

Exodus 14:22

So Israel pipol waka pass di sea for dry groun; di wota kon form wall for dia rite and left side.

Proverbs 8:29

kon orda sey make di wota wey dey di sea nor full pass as E kommand am. I dey der wen God lay di eart foundashon.

Jeremaya 5:22

God sey, “Una nor suppose fear mi wey bi God? Why una nor dey shake with fear wen una si mi? Na mi make san as boundary for sea and dis san nor go let di sea flow pass where I sey make e flow rish. Di wave fit karry di sea up-and-down, but e nor go fit pass der. Di wave fit make nois, but dem nor go fit pass di boundary.

Lamentashons 3:31

Bikos God nor go forget us forever.

Nahum 1:4

God kommand di river and e kon dry wons; E make all di river dry rish groun. E distroy Bashan and Karmel land and all di trees for Lebanon, dry finish.

Matiu 8:26

Jesus ansa dem, “Una faith small o-o. Wetin make una dey fear?” Den e get up, kommand di breeze and di wave sey, make dem stop and evriwhere kon kwayet at wons.

Mark 4:38

But Jesus put en head for pillow dey sleep inside di boat. Den, dem koll am dey sey, “Tisha, yu nor even kare sey wi won die?”

Mark 9:25

Wen Jesus si sey pipol dey gada, e kon tell di evil spirit, “Yu deaf and dumb spirit, I kommand make yu kom out from di boy and nor enter en body again.”

Luke 4:35

But Jesus tell am: “Make yu shut up! Yu demon, komot for en body.” Di demon trow di man for groun for dia front kon komot for en body, but di man nor wound.

Luke 4:39

So Jesus stand near di woman kon kommand di fever komot for en body. Kwik-kwik, di woman get up, bigin kare for Jesus and di odas wey dey di house.

Luke 8:24

Dem kon tell Jesus, “Oga God! Oga God! Na die wi dey so!” Jesus get up kon kommand di breeze make e stop and di wota wey rof before, stop and evriwhere kon kwayet.