Judges 9:15 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁵ “Di shuku-shuku ansa, ‘If una really wont make I bi una king, den make una kom stay under mi. If not, fire go from my shuku-shuku branches burn Lebanon cedars.’ ”

Judges 9:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 14:9

King Jehoash ansa King Amazaya, “Lebanon bush send message to di cedar for Lebanon sey, ‘Make yu give yor dota to my son as en wife.’ Den one wiked animal for Lebanon kon skata di bush.

Psalms 104:16

God send rain give en tree make dem for dey grow well; di cedars for Lebanon wey E plant.

Psalms 29:5

God vois dey break mighty cedar tree! Yes, e dey skata cedar trees for Lebanon.

Isaya 1:31

Just as dem dey distroy grass with fire, na so dem go distroy men wey get pawa bikos of di evil wey dem do and nobody go fit stop di distroshon.

Isaya 2:13

E go distroy all di tall cedar trees for Lebanon, with di oak trees for Bashan

Isaya 30:2

Only dem go Egypt for proteshon kon beg Fero make e guide dem, even doh I nor send dem.

Isaya 37:24

Yu send yor savant kom boast give mi sey yu don defeat di highest mountins for Lebanon with all yor shariot. Yu dey boast sey yu dey kut di cedars tree wey tall pass and di cypress tree wey fine pass for der. Yu still sey yu don rish di place wey far pass for di forest

Lamentashons 4:20

Dem katch di pesin wey make us dey alive, di king wey God choose and wi bin get hope sey e go protet us from awa enemies.

Ezekiel 19:14

Den fire katch di vine kon burn evritin plus en fruit finish and e nor go ever strong again. E nor go ever bi dat royal rod again. “Dis na di sorrowful song wey dem go always dey sing.”

Ezekiel 31:3

Una bi like cedar tree for Lebanon wey get betta shape, fine-fine branches and wey tall rish di kloud.

Daniel 4:12

Di tree leaf fine well-well and fruits wey go beleful evribody, full am. Wild animals dey stay under am and birds dey stay for en branches dem. Evritin wey God kreate, dey chop from am.

Hosea 14:7

I go protet dem again. Dem go prosper like betta korn wey dem plant kon fine like grape gardin. Pipol go know dem like di way dem know Lebanon wine.

Nombas 21:28

Bikos fire kom out from Heshbon, betta fire kom out from Sihon town. E don distroy Ar wey dey Moab and di ogas wey dey for Arnon.

Matiu 13:32

Na di seed small pass but wen e grow, na di plant big pass oda plants for di farm and difren-difren birds kon build dia house for en branches.”

Judges 9:14

“Den all di tree kon tell shuku-shuku sey, ‘Make yu kom bi awa king.’

Judges 9:16

Naw Jotam kon sey, “Wen una make Abimelek una king, una really dey honest and sincere? Una respet Gideon kon trit en family well since e deserve am?

Judges 9:20

But if e nor dey good for una eye, make Abimelek burn Shekem and Bet-Millo men with fire. Den fire go kom out from Shekem and Bet-Millo kon burn and kill Abimelek too.”

Judges 9:44

Abimelek and en group, attack kon block di road wey dem dey pass enter di town. Den di remainin two group kon attack and kill di pipol wey dey for di field.

Judges 9:49

So en men kut one-one branch kon follow am. Dem put di branches near di place where dem dey hide put kon lite fire der. All di pipol wey dey inside, die and dem bi like 1,000 men and wimen.