Judges 5:4 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁴ My God, wen Yu komot from Seir go Edom, di eart shake and rain start to fall from di sky;

Judges 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 32:4

and e tell dem sey, “Make una tell my oga Esau sey: Dis na wetin yor savant Jakob tok, ‘I don dey stay with Laban since kon rish naw.

2 Samuel 22:8

Den di eart bigin shake dey fear, di sky foundashon bigin shake too, bikos God bin dey vex!

Job 9:6

God wey shake di eart komot from where e dey! E shake di pilas wey support di eart.

Psalms 68:9

My God, na Yu make rain dey fall for yor pipol land. Wen yor pipol don taya, na Yu dey give dem pawa,

Psalms 77:17

Rain fall kom down from di kloud and tonda nois full di sky, den yor arrow with lite kon dey shine.

Psalms 77:18

Dem hear yor vois like tonda from di strong wind, di lite make di world dey shine and di world kon dey shake with fear.

Isaya 63:19

Wi bi yor own from biginnin; but Yu neva rule dem before and nobody don ever koll dem with yor name.

Mikah 1:4

Den di mountins go melt under en leg like kandol wey melt for fire kon rush enter di valley like wota wey dey rush kom from hill.

Deutronomi 33:2

“God kom from Mount Sinai and E show ensef to Israel pipol for Seir; E shine kom from Mount Paran and E kom with 10,000 holy ones. Na en rite hand E take give dem en law.

Hibru 12:26

For dat time, en vois dey shake di eart, but naw, E don promise sey, “Nor bi only dis eart I go shake, but I go shake di heavens too.”