Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Judges 5:11 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

11 Make una listin, doz wey dey near di well dey sing, bikos God and Israel pipol don win! Den God pipol go mash kom from dia towns.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Judges 5:11
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

E make di kamel knee down near di well wey dey outside di town. Dat na evening time wen di wimen dey kom fetch wota.


For di field, e si one well and three sheep liedan near di well, bikos di sheep dey drink wota from di well.


Wen all di sheep don gada for der, di pesin wey dey guide dem go roll di stone komot from di well mout for di sheep to drink wota. Den, afta dem don drink finish e go put di stone back for di well mout.


Wen ever di town eldas dey meet and I go der,


Evribody go tok di story about di wonderful tins wey Yu don do; dem go sing with joy about yor raitiousness.


I go tell evribody about yor raitiousness and evriday, I go always dey tok about di pawa wey Yu take dey save, even doh I nor really fit esplain how e bi.


As wota dey make pesin wey dey hongry for wota, happy, na so too I go happy wen God save mi.”


E go give wisdom to doz wey dey judge, so dat dem go judge well. E go give strong heart to doz wey dey defend di town, so dat dem nor go fear any attack.


“Make yu stand for di temple gate kon shaut tok dis message: ‘Judah pipol wey dey pass thru dis gates kom woship God, make una listin! Make una hear wetin God won tok.


Wi must pay money to drink awa own wota and buy awa own firewood too.


Wi dey risk awa life as wi dey find food wey wi go chop, bikos tif many for di towns and di village dem.


My pipol, una nor remember how King Balak for Moab try to curse una, but instead na blessing Beor pikin Balaam, bless una? Make una remember as una travel from Shittim go Gilgal and mi, God do evritin wey I fit do to tish una sey I dey faithful.”


una must bring di two of dem kom di town gate kon stone dem die. Una go stone di girl die, bikos e nor kry wen di man dey sleep with am and una go kill di man, bikos e sleep with di woman wey en broda suppose marry; like dis, una go remove evil from among una.


Gad pipol take di best land for diasef; dem give dem di leadership. Wen Israel pipol leaders don gada, na Gad pipol dey first obey God kommand and rules for Israel.”


So Israel yong wimen, dey komot for four days evry year go mourn, bikos of wetin happen to Jeftah pikin.


Den war start for di town bikos Israel pipol bigin serve oda gods. But e get any man for Israel among di 40,000 men wey karry shield or spear go fight?


Naw, make una stand for God present, so dat I go remind una about all di good-good tins wey God don do for una and una grand-grand papa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ