Judges 4:5 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁵ E dey always sidan under one palm tree wey dey between Rama and Bethel for Efraim hill kountry and Israel pipol dey go der go meet am, make e judge dem.

Judges 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 35:8

(Deborah wey bi Rebekah nurse kon die and dem beri am under di oak tree for Bethel; so dem kon koll di place “Oak wey dem for dey kry.”)

Exodus 18:13

Di next day, Moses sidan to judge kase and pipol gada round am from morning till evening.

Exodus 18:16

Wen dem get any matter, di pipol go kom and I go judge and let dem know God kommand, en rules and law.”

Exodus 18:19

So, I go advise yu and make God dey with yu. Na yu go stand before God for dis pipol kon take dia matter go meet am.

Exodus 18:26

Dem always dey judge di pipol and any matter wey dem nor fit handle, dem go take am go meet Moses. But na only dem dey judge all di small-small matter.

Jeremaya 31:15

God sey, “Pipol hear kry and shaut for Rama. Rashel dey kry for en pikin dem wey don die and nor-tin wey pipol tok, fit konfort am.”

Joshua 16:2

Di borda for sout wey from Bethel go Luz kon cross go Arkite aria for Atarot.

Joshua 18:22

Bet-Arabah, Zemaraim, Bethel,

Joshua 18:25

Gibeon, Rama, Beerot,

Judges 4:4

Dat time, Deborah wey bi Lappidot wife, na profetes and judge for Israel.

1 Samuel 1:1

E get one man wey kom from Ramataim Zofim for Efraim kountry wey dey on-top hill and en name na Elkanah. Elkanah papa name na Jeroham. Elihu wey bi Tohu pikin, na-im born Jeroham and na Zuf wey kom from Efraim tribe, bi Tohu papa.

1 Samuel 1:19

Di next day, Elkanah and en family wake-up for early morning go woship God, den dem kon go back to dia house for Rama. Elkanah sleep with en wife Hannah and God kon remember am.

1 Samuel 22:6

But dem kon tell Saul where David and di pipol wey dey with am dey stay. Saul sidan for Gibeah under one tamarisk tree for one high place with en spear for en hand and all en savants gada round am.

1 Samuel 25:1

Samuel die and evribody for Israel gada kon mourn for am. Dem beri am for en house for Rama. Den David kon go Paran desert.

1 Samuel 7:17

Den e go kom back to Rama, bikos en house dey der. E still dey judge Israel pipol for der and e build one altar for der wey dem for dey woship God.