Judges 2:17 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁷ But dem nor still listin to di leaders, instead dem still dey serve and woship oda gods and dem nor do like dia grand-grand papa wey obey all God kommand.

Judges 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 106:39

Dem dirty diasef with di wiked tins wey dem don do and di way wey dem love juju kon make God dey vex

Psalms 106:43

Even doh God save dem many-many times, dem still choose to sin against am and dia sin kon finally distroy dem.

Psalms 73:27

So doz wey nor dey fear am go die, bikos E dey distroy doz wey turn from am.

Exodus 32:8

Dem kwik-kwik turn komot from di way wey I kommand dem o-o! Dem melt gold take make melu for demsef and dem don dey bow and offa sakrifice to am sey, ‘Israel pipol, dis na awa god wey take us komot from Egypt.’ ”

Jeremaya 3:6

Wen King Josaya dey rule for Judah, God tell mi sey, “Israel pipol wey nor dey faithful, yu si all wetin dem dey do? Dem don waka leave mi kon dey do ashawo for under evry green tree and high hill.

Jeremaya 6:16

God tell en pipol, “Make una stop and look round. Mi, wey bi God, don tok. Ask for di old way wey bi God own and make una follow am.” But dem ansa, “Dat nor bi di way wey wi like to follow!”

Hosea 2:2

Make yu akuiz yor mama, Israel, bikos e nor bi my wife again and mi Oga God, nor bi en husband again.

Levitikus 17:7

So make di pipol nor sin against God kon offa sakrifice give dia goat juju. Israel pipol must keep dis law forever.

Amos 2:4

God sey, “Bikos Judah pipol don too sin, I go ponish dem naw. Dem hate wetin I tish dem and nor gri obey my kommand. Di same lie-lie gods wey dia grand-grand papa dem serve, don deceive dem too.

Galatians 1:6

I sopraiz sey una kwik turn back from di Pesin wey koll una with en grace kon bigin follow oda tishing.

Deutronomi 31:16

Den God tell Moses, “Yu go soon die, den di pipol go kon dey sin with strenj gods for di land where dem dey go. Dem go rijet mi kon break my kovenant wey I make with dem.

Deutronomi 31:18

But dat time, I go really hide my face, bikos of all di wikedness wey dem don do as dem dey serve oda gods.

Deutronomi 9:12

Den God sey, “Make yu get up! Just dey go at wons, bikos di pipol wey yu bring out from Egypt don dey sin. Dem kwik-kwik forget kon komot from di way wey I sey make dem dey live dia life! Dem don melt gold take make juju for demsef!”

Deutronomi 9:16

Wen I rish where una dey, I si sey una don really sin against di Oga una God and una don make juju for unasef; una don kwik-kwik turn komot from di way wey God kommand una!

Joshua 24:24

Di pipol tell Joshua, “Wi go woship di Oga awa God and wi go obey am.”

Joshua 24:31

Thru-out di time wey Joshua dey alive with doz leaders wey dey with am (before all of dem die), Israel pipol woship God. Dis leaders don si evritin wey God do for Israel pipol.

Judges 2:7

So thru-out Joshua time, Israel pipol serve God and even afta e don die, dem still kontinue to dey serve am, since di leaders wey si all di good-good tins wey God do for dem still dey alive.

Judges 8:33

Afta Gideon don die, Israel pipol kon dey sin against God, bikos dem dey woship Baal.

1 Samuel 12:12

“Wen una si sey King Nahash for Ammon dey kom fight una, una sey, ‘No! Wi wont king’, even doh na di Oga una God bi una king!

1 Samuel 12:17

Abi nor bi di time to harvest grain bi dis? I go koll God, so dat E go send betta tonda and rain kom. Make una open una eye kon si how una don sin rish, wen una ask God for king wey go lead una.”

1 Samuel 12:19

Dem kon tell Samuel, “Make yu help us pray to God, so dat all of us nor go die, bikos wi don add join awa sins, wen wi ask for king.”