John 8:33 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

³³ Dem tell am, “All of us na Abraham pikin, wi neva bi slave to anybody before. Why yu dey sey, wi go dey free?”

John 8:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 15:13

So God tell Abram sey, “Make yu know naw sey yor shidren go bi strenjas for anoda man land. Dem go ponish and trit dem like slave for four hundred years.

Ezra 9:9

Even doh wi bi slave before, Yu nor leave us as slave. Yu make Persia king favor us kon allow us go ribuild yor temple wey skata and make wi wey dey Judah and Jerusalem get peace.

Levitikus 25:42

Israel pipol na God savants and E karry dem komot from Egypt; so una must nor sell dem as slave.

Matiu 3:9

make una nor tink sey una don free bikos una sey, ‘Abraham na awa papa.’ Make I tell una, God fit turn all dis stone to Abraham shidren!

Luke 3:8

Naw, make una bear fruit wey go show sey una don really turn from sin kom meet God, make una nor start to sey, ‘Abraham na awa papa.’ Bikos God fit take dis stones wey dey for groun take make pikin for Abraham!

John 19:25

By dis time, di only pipol wey stand near di cross where dem nail Jesus, na-im mama; en aunty, Mary wey bi Klopas wife and Mary Magdalin.

John 8:37

I know sey una kom from Abraham family, but una won kill mi bikos una nor won hear wetin I dey tok.

John 8:39

Dem tell am, “Na Abraham bi awa papa.” Den Jesus ansa dem, “If una bi Abraham pikin, una for dey do di tins wey Abraham do.

John 8:43

Na bikos una nor won asept wetin I dey tish, naim make una nor fit undastand wetin I dey tok.

Romans 9:7

And nor bi all Abraham pikin bi God shidren. Instead, God tell Abraham, “Na thru Isaak yu go get di shidren wey I promise yu.”

Judges 2:18

As long as di leaders wey God give di pipol dey alive, E help and diliver dem from dia enemies. God sorry for dem well-well wen dem kry to am with pain, bikos of wetin dia enemies dey do dem.

Judges 3:8

So God vex well-well kon send dem go serve King Kushan-Rishataim for Aram Naharaim for eight years.

Judges 4:3

Sisera, get 900 iron war horse and e opress and rule Israel pipol with wikedness for twenty years, before Israel pipol kon kry give God make E help dem.