John 19:14 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁴ (Dat time na aftanoon for di day wen dem dey prepare for Passova Feast). So, Pilate kon tell di Jew oga dem, “Make una look, na una king bi dis!”

John 19:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu 27:45

E kon happen sey, from twelf go rish three oklok for aftanoon, darkness kon kover di whole land.

Matiu 27:62

Di next day (wey bi Sabat Day) di priest oga dem and di Farisee pipol kon gada for Pilate front

Mark 15:25

Na nine oklok for morning dem take nail Jesus for cross.

Mark 15:42

Wen evening don rish for di day before di Sabat Day,

Luke 23:44

By naw, twelf oklok don nearly rish for aftanoon and darkness kover di whole kountry until three oklok for dat aftanoon,

Luke 23:54

Dat day na Friday wen dem dey ready for Sabat Day serimony.

John 19:3

Dem kon dey laf am, dey take am make yeye, dey sey, “Make una kon si di Jew pipol king.” Dem slap am for face many times.

John 19:42

Since dat day na di day wey Jew pipol dey prepare for di Passova Feast and bikos di new grave dey near der, dem kon beri Jesus inside di grave.

John 19:5

So Jesus kom outside, with di shuku-shuku crown for en head and di fine klot wey dem gi-am wear. Den Pilate kon sey, “Na di man bi dis!”