Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 7:16 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

16 I don taya for life; I nor go live forever. Abeg make yu live mi, bikos my life nor good.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 7:16
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Den Rebekah tell Isaak, “I nor dey happy bikos of dis Het dotas. E betta make I die, instead of Jakob to marry one among dis Het dotas wey dey dis land!”


as e dey travel go di wildaness. E go sidan under one big tree kon sey make God kill-am. E sey, “My Oga God, my eye don si wetin big pass mi, I beg, make Yu kill mi. I nor even betta pass my papa dem.”


“Life don taya mi; so make Yu hear as I dey tok how my heart betta rish.


Abi my life neva finish? Make Yu leave mi with my own! Abeg, make I enjoy di small life wey I still get.


So make Yu live us alone make wi rest! Wi bi like pipol wey dem hire to work, so allow us finish awa work with peace.


I wish sey God go distroy mi! I wish sey E go just kill mi with en hand.


E betta make I kill mysef, dan dis kind wiked life wey I dey live.


My God! Make Yu remember sey my life bi like breeze and my happiness don end.


I know kare again, life don taya mi, bikos I know sey I nor do any bad tin.


Wi just bi like air wey dem dey breath; awa days bi like shadow wey dey fade go.


But abeg, make Yu nor flog mi again! I don taya for di beat wey Yu dey beat mi.


Make Yu take yor vexnashon from mi, so dat I go fit smile again before I die.


Wi bi like shadow wey dey waka pass and evritin wey wi dey busy dey work for, nor mean anytin. Wi dey gada money keep and wi nor know who go spend am.


Human being bi like ordinary dirty wey breeze dey blow and pipol wey feel sey dem strong, nor get pawa at-all. If yu go measure dem for skale, all of dem togeda nor heavy rish air.


So E kon make dem die with disgrace and dia years kon end with shame.


bikos E remember sey na ordinary human being dem bi. Dem go just die go like breeze wey nor dey kom back again.


So, I hate dis life, bikos evritin wey dey inside, dey give trobol. Evritin dey yuzles and e bi like wen pesin dey porshu breeze.


But I nor go kill dis wiked pipol finish, instead I go skata dem go difren place where dem go for dey beg make dem die. Mi, wey bi God, don tok.”


So my God, make Yu just kill mi. E betta make I die, dan dis life wey I dey live so.”


Wen sun start to shine, God kon send one hot breeze kom from east. Di sun dey shine for Jonah head and e nearly faint. So as Jonah dey vex, bikos di plant wey kover en head don die, e kon sey, “E betta make I die, dan dis life wey I dey live so.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ