Jenesis 3:18 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁸ E go dey bring out grass for yu, but na di korn from di groun na-im yu nid as food.

Jenesis 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 3:17

God tell Adam, “Yu obey yor wife kon chop from di tree wey I kommand yu sey, ‘Make yu nor chop from.’ “Bikos yu do dis, I curse di groun. Yu go work hard to make di groun bring food till yu die.

Jenesis 3:19

Yu go sweat before yu chop, until di day wey yu go die go back to groun, where I from kreate yu.”

Job 1:21

Den e sey, “Dem nor born mi with anytin and wen I die, I nor go karry anytin follow body. Na God dey give and E don take. Make wi praiz God name!”

Job 31:40

den instead of fruit or korn to grow, make bush and grass grow full dat land!” Den Job kon stop to dey tok.

Job 5:5

Doz wey dey hongry go chop wetin di fool dem plant; grass go grow kover wetin dem plant. Pipol wey get long-trot, go tif dia propaty.

Psalms 104:2

Yor dress dey shine like lite and Yu stresh di sky like curtain for heaven;

Psalms 90:3

Yu make human being go back to san where Yu from kreate dem wen Yu sey, “Make una go back to where I for kreate una!”

Proverbs 22:5

Trobol and wahala dey where wiked pipol dey waka pass, but wise pipol wey sabi guide dia soul, dey-dey far from dem.

Proverbs 24:31

na shuku-shuku and grass grow full am. Di wall wey dem build round am, don fall rish groun.

Isaya 32:13

Make una kry well-well, bikos shuku-shuku and grass don grow kover di land. Make una kry for all di house and towns wey pipol for dey happy before.

Isaya 5:6

I go let grass grow for evriwhere and I nor go trim di vine or use hoe dig di groun again, instead, I go let dirty kover am and rain nor go ever fall put again.”

Isaya 7:23

Wen dat time rish, di vineyard wey fine well-well and get one tazon vine wey rish one tazon pieces for silva, shuku-shuku go grow kover am.

Isaya 7:24

Pipol go dey go use dia bow and arrows take katch animals for der. Yes, shuku-shuku go full evriwhere.

Jeremaya 12:13

My pipol go plant korn, but na grass dem go gada. Even doh dem work hard, nor-tin go show sey dem work, bikos I dey vex for dem, so dia food wey dem plant, nor go grow.”

Jeremaya 4:3

God tell Judah and Jerusalem pipol sey, “Una too sturbon! Una heart too hard like strong groun wey shuku-shuku full, wey farmer neva dig.

Matiu 13:7

Some seed fall for shuku-shuku. Dem grow kom out, but di shuku-shuku, shuk dem die.

Romans 14:2

Some pipol tink sey e dey rite to chop any food and odas wey dia faith dey weak, dey chop only vegitabol.

Hibru 6:8

But if na so-so shuku-shuku and grass di groun dey bear, dat mean sey e dey yuzles. So God go curse and distroy am with fire.

Joshua 23:13

den make una know sey di Oga awa God nor go porshu dis nashons again. Dem go trap and turn una to slave; dem go bi kane wey go dey tear una body kon blind una eyes until una vanish komot from dis good land, wey di Oga una God give una.