Jenesis 21:16 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁶ kon go sidan for anoda side wey far from where e put di pikin; bikos e tok for en mind sey, “I nor go fit dey look am until e die.” So Hagar kon sidan far from di pikin as e dey kry.

Jenesis 21:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 21:15

Wen di wota don finish, Hagar kon put di pikin under one bush

Jenesis 27:38

Esau kon tell en papa, “My Papa, so yu nor get only one blessing for mi? Abeg make yu bless mi too!” Den Esau kon dey kry well-well.

Jenesis 29:11

Den Jakob kiss Rashel kon dey kry.

Jenesis 44:34

How I won take go back go tell my papa, if di boy nor dey with mi? I nor go fit bear to si my papa sofa for pain.”

1 Kings 17:12

Di woman ansa, “I promise with God wey dey alive sey, I nor get bread. Di only tin wey I get na small flower for plate and olive oil for cup. I kom gada firewood make I use take make am for mi and my pikin. Na dat one bi di last food wey wi go chop before honga go kill us.”

1 Kings 3:26

Den di pikin real mama kon tell di king with pain for en heart sey, “My King! Abeg, instead make yu kill di pikin, make yu gi-am to di oda woman.” But di oda one ansa, “My king! Nor give di pikin to any of us, but make yu just divide am.”

Estha 8:6

Bikos how I wont take stay, if dis tin happen and dem kon kill all my pipol?”

Isaya 49:15

Den God ansa, “E get any woman wey fit forget en own pikin wey e born? But even if mama fit forget dia pikin, I nor go ever forget una.

Jeremaya 6:26

I still sey, “My pipol! Make una wear sak klot and roll for groun. Make una kry well-well and mourn like sey una only pikin just die. Bikos very soon, doz wiked sojas go kom distroy all of us.”

Amos 8:10

“I go turn una festival to burial kon shange una happiness to kry. I go make una kut una hair kon wear sak klot, den I go make una mourn like sey una only pikin just die. Dat day go bitter well-well.

Zekaraya 12:10

“Den I go pour my spirit to pray and to show mesi for David shidren-shidren body and di oda pipol for Jerusalem. Dem go dey look mi, di pesin wey dem shuk, den dem go mourn like pesin wey dey mourn en only pikin. Dem go kry well-well like sey na dia first boy pikin die.

Luke 15:20

So e get up kon go meet en papa. “But wen en papa si am dey kom from far, e sorry for am, run go meet am, hold am near body kon kiss am.

Judges 2:4

Wen God angel don tok to Israel pipol finish, all of dem kon dey kry.

Rut 1:9

Make God guide una for una new husband house!” Den e kiss dem kon sey bye-bye and dem kon dey kry.

1 Samuel 24:16

Wen David don tok finish, Saul kon sey, “David, My pikin! Na yor vois bi dat?” Den Saul kry well-well.

1 Samuel 30:4

Den David and en men kon kry well-well until dem nor fit kry again.