Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jenesis 17:16 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

16 I go bless am and I go make am born boy for yu. I go bless am and Sarah go bi plenty pipol mama and kings go dey among en shidren-shidren.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jenesis 17:16
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

God bless dem kon sey, “Make una born many shidren full di eart and na una go kare for evritin! Na una bi oga ova di birds for di sky, di fish dem for sea and evritin wey God kreate.”


“Den I go turn yu to one strong kountry kon bless yu. Yor name go dey great and yu go get betta blessing.


But God sey: “Yor savant nor go inherit yor propaty, but na yor own pikin wey go kom from yor blood.”


God tell Abraham, “Make yu nor koll yor wife Sarai again; from naw go, en name na Sarah.


But God sey, “No! Yor wife Sarah go get belle kon born boy for yu and yu go koll am, Isaak. I go keep my kovenant with am and en shidren-shidren forever. Di kovenant na forever and ever.


I go give yu many shidren and some of dem go bi kings. Yu go get many shidren and dem go get kountries.


God kon visit Sarah just as E sey E go do and E kon do wetin E promise Sarah.


Dem bless Rebekah kon sey: “Awa sista, yu go bi mama to tazon-tazon pipol! Yor shidren-shidren pawa go strong pass dia enemies own.”


and Oga God kon tell am, “Na two nashons dey yor belle and two pipol go kom out from inside yu. One go dey strong pass di oda one and di senior one, go serve di yonga one.”


Den God tell am, “Na mi bi di God wey get pawa. Yu go dey fruitful and yor propaty go plenty! One nashon; even many nashon go kom from yu and kings go dey join yor shidren-shidren!


Dis na di kings wey rule for Edom land before any king rule for Israel:


Kings go bi like una papa and kweens go bi like una mama. Pipol go bow dey honor una with respet. Den una go know sey na mi bi God, bikos I nor go disgrace anybody wey dey wait make I help am.”


Bikos na so God tok for en promise, “Wen di time don rish, I go kom back and Sarah go born boy.”


Di one wey savant born, na ordinary pikin e bi, but na thru God promise di really wife take born.


As Sarah obey Abraham kon koll am, “My oga,” una go bi God pikin, if una dey do wetin good.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ