Jenesis 1:28 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²⁸ God bless dem kon sey, “Make una born many shidren full di eart and na una go kare for evritin! Na una bi oga ova di birds for di sky, di fish dem for sea and evritin wey God kreate.”

Jenesis 1:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 1:22

God bless dem kon sey, “Make una stay di wota kon born many shidren and make di birds born many pikin full di sky.”

Jenesis 17:16

I go bless am and I go make am born boy for yu. I go bless am and Sarah go bi plenty pipol mama and kings go dey among en shidren-shidren.”

Jenesis 17:20

I hear wetin yu tok about Ishmael. I go bless am kon gi-am many shidren. E go bi twelf prince papa and I go make en shidren-shidren great.

Jenesis 24:60

Dem bless Rebekah kon sey: “Awa sista, yu go bi mama to tazon-tazon pipol! Yor shidren-shidren pawa go strong pass dia enemies own.”

Jenesis 26:24

God appear to am dat nite kon sey, “Na mi bi yor papa Abraham God. Make yu nor fear, bikos I dey with yu. Bikos of my savant Abraham, I go bless yu kon make yor shidren-shidren plenty.”

Jenesis 33:5

Wen Esau si di wimen and dia shidren, e kon ask, “Na who bi dis pipol wey dey with yu?” Jakob ansa, “Na di shidren wey God don give mi, yor savant.”

Jenesis 49:25

una papa God wey go help una, di God wey get pawa wey go bless una with di blessing wey dey di sky for up; di Pesin wey get blessings wey dey wota and under di eart and even di ones from animals.

Jenesis 5:2

Na both man and woman E kreate kon bless and koll dem, “Human being.”

Jenesis 6:1

Wen human being don plenty for di world and dem kon dey born girls,

Jenesis 8:17

Make all di tins wey get life kom out with yu. Make evritin kom out: di birds, animals and evritin wey dey creep for groun. Make dem get belle kon born full di eart!”

Jenesis 9:1

Den God bless Noah and en shidren kon tell dem, “Make una born full di eart.

Jenesis 9:7

But yu go get many shidren and dem go many kon full di whole eart.”

1 Kronikles 26:5

Ammiel, Issakar and Peulletai. (True-true, God bless Obed-Edom.)

1 Kronikles 4:10

Jabez kon pray, “Israel God, make Yu bless mi and let my land big well-well. Make yor hand dey with mi kon save mi from trobol, so dat sofa nor go kill mi!” So God kon ansa en prayer.

Job 39:11

Yu sure sey e go gri use en pawa take do yor heavy work?

Job 42:12

God bless di remainin days wey Job stay for dis eart pass wen dem born am. Job kom get 14,000 sheep, 6,000 kamel, 2,000 kattle and 1,000 donkey.

Psalms 107:38

E bless dem, so dat dem go born kon plenty for di land and na so too E make dia animals plenty.

Psalms 115:16

Na God get di heavens, but E don give di eart to human being.

Psalms 69:34

So make di heavens and eart praiz am, plus di sea and evritin wey dey swim inside am!

Psalms 8:6

Yu sey make dem kare for evritin wey Yu kreate, bikos Yu put evritin under dia kontrol;

Psalms 8:7

all di animals, both wiked and di ones wey nor wiked,

Isaya 45:18

God wey kreate di heavens and di eart sey, na-im still bi God! Na mi kreate di eart well and I nor kreate am to dey empty, but na for pipol to stay. E sey, “Na mi bi God and e nor get anoda one.

Levitikus 26:9

I go bless and give una many shidren; I go keep my own part for di kovenant wey I make with una.

1 Timoti 4:3

Dem dey tish sey, e nor good to marry or chop some kind food. But na God kreate dis food and E sey pipol wey bilive di trut fit chop am afta dem don tank am.