Isaya 45:2 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

² “I go-go for yor front kon make hills and mountins smooth. I go break bronze gates kon skata dia iron protetor.

Isaya 45:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 107:16

bikos E break di prison gate wey dem make with bronze kon kut all di bars wey dem make with iron.

Isaya 13:2

Make yu go on-top di hill go raiz di war flag! Make yu shaut and wave yor hand, so dat di sojas go fit enter di prince gate.

Isaya 14:31

Filistia towns! Make una shaut and kry for help. Make una fear, bikos betta smoke dey kom meet una from nort and dem bi strong sojas wey nor dey fear.

Isaya 24:12

Di town don skata and en gate don fall for groun.

Isaya 40:4

God go raiz-up evry valley and E go level evry mountin and hill. All di bend-bend road go strait and di rof place go smooth.

Isaya 42:16

I go lead doz wey nor dey si, pass di road wey dem neva travel pass before. I go turn dia darkness to lite kon make rof road smooth for dem. Dis na wetin I promise and I go do dem; I nor go fail.

Isaya 45:13

I go make Cyrus take akshon, I go make all en road strait. E go ribuild my town kon free my pipol wey dem karry go anoda land and nobody go pay or bribe am.” Dis na wetin God tok.

Isaya 48:15

Mi! Yes mi, wey bi God, don tok; yes I don koll am, I go bring am kom and e go do wetin I tell am sey make e do, well.

Jeremaya 28:13

I go tell Hananaya: “Yu don really break di yoke wey dem make with wood, but naw, na iron yoke yu don put for where e bin dey.

Jeremaya 51:30

Babilon sojas don stop to fight and dem dey for dia tent. Dem nor get hope again and dem don weak like woman. Dem don break di town gate for groun kon burn all di house with fire.

Jeremaya 51:58

Dem go distroy Babilon strong wall kon burn dia big-big gate. Evritin wey Babilon build, go skata go like dat.”

Daniel 5:28

Farsin (division) mean sey: ‘Dem go divide yor kingdom give Mede and Persia pipol.’ ”

Daniel 8:4

I si di ram dey waka with en horn dey go west, nort and sout-side. No animal fit stop am or eskape from en pawa. E dey do wetin e like and dey bihave anyhow.

Nahum 3:13

Una sojas weak like woman wey nor get who to help am. Dem go open una town gate for una enemies and dem go put fire kon burn am rish groun.

Luke 3:5

Evry place wey low, God go make am high and evry place wey high, God go make am low, bend-bend road go strait, di road wey bad, go good

Acts 1:15

Di pipol wey dey pray, plenty rish one hundred and twenty. So Pita stand up for di pipol front kon sey,