Isaya 44:12 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹² Blacksmit dey melt iron for fire. E go nak am with hammer until e get di shape wey e wont and na en strong hand e take dey make am. Wen e hongry, e go kon weak. If e nor si wota drink, e fit faint.

Isaya 44:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 32:4

Aaron kollect and melt di gold kon mold melu for dem. Wen di pipol si di melu, dem kon sey, “Israel pipol, dis na di god wey lead us komot from Egypt.”

Exodus 32:8

Dem kwik-kwik turn komot from di way wey I kommand dem o-o! Dem melt gold take make melu for demsef and dem don dey bow and offa sakrifice to am sey, ‘Israel pipol, dis na awa god wey take us komot from Egypt.’ ”

Isaya 40:19

E nor bi like juju wey man make or di one wey doz wey dey karve wood kover with gold or put silva.

Isaya 40:20

Pesin wey nor fit buy silva or gold go use wood wey nor go rust and e go find who sabi di work make e help am make image wey nor go skata.

Habakkuk 2:13

But make una dey sure about dis! Oga God wey dey kommand heaven sojas don tok: Evritin wey di nashons dey do nor mean anytin; all dia work go dey yuzles.

Habakkuk 2:18

Na wetin juju dey good for? Nor bi sometin wey pesin make with en hand? Na wish good e do wey go make who make am, trust am? Na god wey nor fit tok!

Zekaraya 1:20

Den God kon show mi four men wey bi karpenter.

Deutronomi 4:28

For der, una go woship gods wey pesin take hand make; wood and stones wey nor go ever fit si, hear, chop or smell.