Isaya 23:12 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹² God sey, “Sidon town, una joy don end and dem go opress una. Even if una run go Cyprus, una nor go dey save for der.”

Isaya 23:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 10:4

Javan shidren na Elisha, Tarshish (wey bi Spain naw), Kittim pipol dem (wey bi Cyprus naw) and Dodanim pipol (wey bi Rhodes naw.)

Jenesis 49:13

Zebulun go dey stay near di sea and e go dey kontrol many sheep for di sea, en land go long go rish Sidon.

Isaya 23:7

Una sure sey dis na Tyre, di town where dem for dey celebrate since? Town wey God kreate, wey en pipol dey difren place for di world?

Isaya 37:22

“God sey, ‘Jerusalem town dey laf and play with King Sennakerib.

Isaya 47:1

“Babilon, kom down from yor throne and sidan for groun! Bikos from naw go, nobody go ever sey yu dey soft and tenda again.

Isaya 47:5

“Babilon, sidan for darkness and make yu kwayet, bikos pipol nor go koll yu kween again!

Jeremaya 14:17

God sey make I tell di pipol dis word: “I dey kry both day and nite and nor-tin fit stop mi, bikos my pipol don wound and dia sore deep well-well.

Jeremaya 2:10

Make una go shek thru Cyprus land for west or Kedar land for east, una go si sey dis kind tin neva happen before.

Jeremaya 46:11

Egypt pipol! Make una go Gilead go find medicine, but all una medicine nor go work and nor-tin go fit heal una.

Lamentashons 1:15

God don turn all my strong sojas to fool. As E kommand, many sojas kom distroy my sojas. God mash and press my pipol, just as dem dey press grape.

Lamentashons 1:3

Dem karry Judah pipol go Babilon as slave kon dey sofa dem. Na anoda land dem dey stay and dem nor get peace at-all. Even with di pain wey dem dey pass thru, evribody wey porshu dem, katch and ponish dem.

Lamentashons 4:15

Naw, pipol dey shaut for dem anyhow sey, “Komot for here! Una wey dey smell! Make una nor tosh us!” So dem kon komot der go anoda town, but any town wey dem waka go, di pipol dey porshu dem.

Ezekiel 27:6

Dem use oak tree from Bashan take do di padol kon make di chair with wood from Cyprus, den kover am with ivory.

Daniel 11:30

Kittim pipol go kom with ship kon fight am and fear go katch am. E go turn won kon distroy God pipol. Den e go-go back kon favor doz wey rijet di holy kovenant.

Nombas 24:24

Strenjas go kom from Cyprus kon ovakom Assyria and Eber, but dem too, go die forever.”

Joshua 11:8

God give dem to Israel and en pipol kill and porshu dem go rish Greata Sidon, Misrefot-Maim and Mizpa Valley for di east. Dem kill all of dem finish.

Revelashon 18:22

So, di pipol wey dey play harp, sing music, blow flute and trumpet, dem nor go ever hear dia sound from yu again. Doz wey get handwork and business pipol, dem nor go ever si dem inside yu again. Pipol wey dey grind tins, dem nor go ever hear dia nois inside yu again.