Isaya 22:16 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁶ ‘Who give yu di rite to stay here? Wish of yor family memba dem beri for here? Who give yu rite to won dig grave for yorsef for here? Yu dey karve grave for yorsef inside di rock.

Isaya 22:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 50:5

‘My papa make mi swear wen e sey, “I go soon die. Make yu beri mi for di grave wey I dig for mysef for Kanaan.” Naw make I go beri my papa; den I go kom back.’ ”

2 Samuel 18:18

Wen Absalom dey alive, e build one big house for di King Valley for ensef. Since e nor born boy pikin wey go ansa en name, e kon give di house en own name and till today, dem dey koll di house, “Absalom Monument.”

2 Kronikles 16:14

Dem beri am for en own grave for David Town. Dem pour spices and betta oil for en body kon make and burn big fire to take honor am.

Job 3:14

with kings and govnors wey bin build big-big house for demsef for dis eart.

Isaya 14:18

And all di kings for di world liedan for dia grave,

Isaya 14:19

but yu nor get grave, just like bullet wey dem shot trowey. Yor dead body just dey groun with oda pipol wey dem kill with swod; with pipol wey dem won go trow dia dead body for pit.

Isaya 22:17

Yu dey feel sey yu dey important, but God go pick yu trowey for bush.

Isaya 52:5

Di same tin don happen naw for Babilon, una don bi slave and dem nor pay anytin for una head. Pipol wey dey rule una dey make mout and dem dey always use my name make yeye.

Mikah 2:10

So make una komot der and dis land nor dey save again, bikos una don use sin skata am finish!

Matiu 27:60

E put am inside en own new grave wey e dig inside rock. Den e roll one big stone kover di grave mout.