Galatians 4:27 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²⁷ Bikos dem rite am sey: “Woman! Yu wey neva born, make yu shaut dey happy, bikos yu neva labor like woman wey won born. Di woman wey neva born, get plenty shidren pass di woman wey get husband.”

Galatians 4:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:20

Wen Absalom en broda si am, e kon ask, “My sista! Na true sey Amnon dey with yu since? Abeg, make yu nor let dat one vex yu too mush. Na yor half broda e bi, so nor tell anybody about am.” So Tamar stay for Absalom house kon dey vex.

Psalms 113:9

Woman wey nor get pikin, E dey gi-am shidren kon make am dey happy. So, make wi praiz God!

Isaya 49:21

Den una go tell unasef sey, ‘Who give us all dis shidren? Wi know sey dem kill awa shidren kon karry di rest go as slave. Na only wi dey, so where all dis shidren from kom? Na who born dis shidren? Who train dem for us?’ ”

Galatians 4:19

My shidren! Just like woman wey won born, I dey feel pain for una, until Christ pawa go dey inside una life!

1 Timoti 5:5

Naw, woman wey en husband don die and e really dey alone for dis world, dey trust God. E dey pray for nite and day sey make God help am.

1 Samuel 2:5

Pipol wey dey chop well and get evritin before, don dey fine work naw, so dat dem go si food chop, while doz wey dey hongry before, don si plenty food chop. Even di woman wey neva get belle before, don born seven shidren, but di ones wey get plenty shidren, nor get again.