Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Exodus 19:18 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

18 Smoke kover Mount Sinai, bikos God land on-top di mountin with fire. Di smoke dey go up like oven own and di mountin kon dey shake well-well.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Exodus 19:18
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Den Oga God kom down kon si di town wey doz men dey build,


Wen evening rish and day don dark, one pot wey dey bring smoke with fire and dey shine like tosh kon pass between di animals wey Abram sakrifice.


E look face Sodom and Gomorrah side and all di valley, but na only smoke e si wey dey kom out from der.


Yu kom down from heaven kon tok to dem for Mount Sinai; Yu give dem betta judgement, laws, korrect tishings and kommands.


E look di eart and di eart shake; E tosh di mountin and dem start to bring smoke.


Di mountins jump like goat and di hills run like lamb.


Yu, eart make yu shake with fear, bikos of di Oga wey bi Jakob God,


Oga God, make Yu open di heavens kon kom down. Make Yu tosh di mountins, so dat smoke go kom out.


So, God open di heavens kon kom down and dark kloud dey under en leg.


My God, na Yu make rain dey fall for yor pipol land. Wen yor pipol don taya, na Yu dey give dem pawa,


Dem hear yor vois like tonda from di strong wind, di lite make di world dey shine and di world kon dey shake with fear.


Yu waka on-top di sea go diliver yor pipol kon strol pass di great river, but nobody fit si yor footstep bikos e nor show at-all.


Nobody go tosh di pesin, but dem go stone am or shot am with arrow. E must die, weda na human being or animal.’ Wen dem blow di ram horn, di pipol go-go di mountin front.”


Moses take di pipol komot from di kamp go meet God and dem stand for di mountin front.


Den di pipol si di tonda and di lite. Dem hear di horn sound kon si di mountin wey smoke kover and wen di pipol si all dis tins, fear katch dem, so dem kon waka far from di place.


From where di pipol dey, dem si God glory on-top di mountin like fire wey dey burn.


Den God angel appear to am like fire for inside di bush. Wen Moses look, e si sey di fire dey katch, but di bush nor dey burn!


Ready for morning den make yu klimb go Mount Sinai go wait for mi.


Dia vois dey make di temple foundashon shake and smoke kon full di whole temple.


How I wish Yu go tear di sky open kon kom down from heaven! Di mountins go si Yu kon shake with fear.


As I look di mountins, dem dey shake like man wey dey fear and all di hills dey go back and front.


Wen E stop, di eart go start to shake and wen E look, di nashons go bigin fear. All di mountins go skata; di hills wey dey since go sink and E go dey forever and ever.


Una go from dis valley go di mountin kon eskape go di oda side. Una go run, just as una grand-grand papa dem do wen groun open for di time wen Uzzaya bi king for Judah. Den all di angels go follow Oga God wen E dey kom.


One kountry go fight with anoda kountry and one kingdom go fight with anoda kingdom. Honga go dey evriwhere and eartkweke go happen for difren place.


“God kom from Mount Sinai and E show ensef to Israel pipol for Seir; E shine kom from Mount Paran and E kom with 10,000 holy ones. Na en rite hand E take give dem en law.


E let una hear en vois from heaven, so dat E go fit tell una wetin una go do. E make una si en great fire for eart here, so dat E go tok to una from der.


God tell una dis tins from inside di fire as una gada for di mountin. E shaut tok from di fire wey kloud and darkness kover. Dis na all di tins wey E tok dat time and E rite dem for two stones kon give dem to mi.


God tok to us face-to-face for di mountin from inside fire.


And una wey dey sofa so, God go give wi and una rest wen Christ go kom from heaven with en mighty angels.


Den Christ go use fire wey nor dey kwensh take ponish doz wey nor know God and wey nor dey obey wetin wi dey prish about am.


Una don rish Mount Sinai, where God for tok to Israel pipol. For der, fire dey burn, darkness dey der and storm and


For dat time, en vois dey shake di eart, but naw, E don promise sey, “Nor bi only dis eart I go shake, but I go shake di heavens too.”


Di day wen God go kom, go bi like wen tif dey kom for nite. Wen E kom, di heaven go disappear with loud nois and di stars for up go melt, di whole eart and evritin wey dey inside, go vanish.


Den, smoke kon full di temple with God glory and pawa. And nobody fit enter until di seven wahala wey di angels bring, don komplete.


Wen e open am, smoke kom out like fire kon turn di sun and breeze to darkness.


di Oga wey bi Sinai and Israel God, mountins skata for yor present.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ