Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Exodus 14:25 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

25 E make dia shariot taya sink and dem nor fit ride fast, den Egypt sojas kon sey, “Make wi run go back from dis pipol, na God dey fight us bikos of dem.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Exodus 14:25
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

All di oda kingdom wey near dem kon dey fear God wen dem hear as E fight Israel pipol enemies.


I si sey di pipol dey worry, so I kon tell dem, dia ofisas and dia leaders sey, “Make una nor fear awa enemies. Make una remember how great and mighty God bi, den make una fight for una brodas, shidren, wifes and una house.”


Wen awa enemies wey dey di nashons wey surround us hear am, shame katch dem, bikos evribody know sey na God help us do di work.


Yu divide di sea for yor pipol kon lead dem pass for dry groun. But Yu make di wota swallow di pipol wey dey porshu dem and dem kon sink like stone.


But wiked pipol eye go blind and dem nor go si where run go. Di only hope wey dem get, na make deat kom karry dem go.”


Wen dem won run, bikos of iron swod, di bronze bow go shot dem fall.


and as dem dey try to run, God nor go sorry for dem and E go blow dem fall.


My God, make Yu oppoz doz wey dey oppoz mi and fight doz wey dey fight mi.


E stop all di war for di eart kon break di bow and skata di spear, den E burn di shield with fire.


“Kings and dia sojas dey run!” So Israel wimen kon divide dia propaty.


My Oga wey bi Jakob God, wen Yu breath, all yor enemies horse and shariot dey fall die.


God go fight for una, so make una nor worry.”


Den Egypt pipol go know sey na mi bi God wen I don kollect my glory for wetin I go do Fero, en shariot and doz wey dey ride dem.”


I go make Fero heart strong again and e go porshu una and una go honor mi, bikos of wetin I go do Fero and en sojas, den Egypt pipol go know sey na mi bi Oga God.” So Israel pipol do as Moses tell dem.


Awa Oga sabi fight war, na God bi en name.


True-true, dis na wetin God tell mi, “Like lion wey dey shaut with vexnashon or yong lion wey won chop wetin e kill, na so I go bi like. Even doh many shepad gada round di lion, e nor dey fear dia shaut or run from dem. Na like dis too, Oga God wey dey lead heaven sojas, go kom help Mount Zion.


I still use una take skata horse, shariot and di pipol wey dey ride dem.


So, I go skata Rabbah town kon burn all dia strong-strong buildings rish groun. Wen di war start, pipol go dey shaut and e go bi like wen heavy breeze dey blow and strong rain dey fall.


E go bi like pesin wey run hide bikos of lion, but where e hide put or run enter, na tiga e go meet for der! Or like pesin wey run go hide for house, but as e put en hand for wall, snake kon bite am!


I si God stand near di altar kon sey: “Make yu nak di temple pilas for up, until di foundashon go shake. “Break dem make e fall for di pipol head. I go kill di remainin pipol for war and nobody go fit eskape.


Di Oga una God go first go fight for una, just as una si evritin wey E do for Egypt


So make una nor fear, bikos di Oga una God go fight for una by ensef.”


Bikos awa enemies rock nor bi like awa Rock and even awa enemies know sey na so e bi.


Dat kind tin neva happen before and e nor happen again. God listin to one man, bikos E fight for en pipol, Israel!


Wen Barak attack, God kon konfuse Sisera and en men. Sisera kom down from en war horse kon take leg dey run.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ