Estha 4:1 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹ Wen Mordekai hear evritin wey dey happen, e tear en klot kon wear sak, pak ashes for en head; den e go di town centre kon dey kry.

Estha 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 27:34

Wen Esau hear wetin e papa tok, e shaut kon dey kry well-well. E kon tell en papa, “Papa, make yu bless mi too!”

Jenesis 37:34

Den Jakob tear en klot kon wear sak for body and e mourn for en pikin well-well.

2 Samuel 1:11

David and all en men kon vex tear dia klot.

2 Samuel 13:19

Den Tamar put shako for en head, tear en gown kon use en hand kover en face as e dey kry dey go.

Estha 4:2

But e nor waka pass di king gate: bikos nobody wey wear sak klot go fit pass der.

Estha 4:3

And for evry aria where dem for read dis law, Jew pipol wey dey der, dey kry, fast, wear sak klot kon pak ashes for dia head.

Job 1:20

Den Job stand up, tear en klot; barb en hair kon fall face groun.

Job 2:8

Job sidan outside near dirty kon use breaki-breaki pot take dey skrape en sore.

Job 42:6

So I dey shame, bikos of all wetin I don tok and I go pak dust for my head to take show sey I dey sorry for all wetin I tok.”

Isaya 15:4

Heshbon and Elealeh pipol go kry and Jahaz pipol wey dey far go hear dem. Bikos of dis, Moab sojas dey shaut with pain and dem nor get heart again.

Isaya 22:4

So I kon sey, “Make nobody hold mi; make una allow mi kry well-well. Make I kry for my pipol, bikos dem don distroy dem and nobody dey to help dem.”

Isaya 37:1

As King Hezekaya hear di ripot, e vex tear en klot kon wear sak klot go God temple.

Isaya 37:2

E send Eliakim wey bi di offisa wey dey kare for di palis, Shebna wey bi di kourt seketry and di senior priest go meet Profet Isaya wey bi Amos pikin and all of dem wear sak klot too.

Isaya 58:5

Na di kind fasting wey I choose bi dis? Na only di time wey una dey fast una dey-dey honbol? Na just to skrape di hair for una head rish groun, I wont? Abi, na to just wear sak kon sleep for ashes? Na dis one una dey koll fasting, di day wey God wont?

Ezekiel 21:11

“I don polish my swod, bikos I won use am take kill. I go gi-am to di pesin wey go kill pipol.

Ezekiel 21:6

“So man pikin, make yu kry well-well, bikos dem don break yor heart. Cry with pain for where evribody go for si yu.

Daniel 9:3

So I wear sak klot, sidan for ashes den turn to God kon dey beg am as I dey pray and fast.

Mikah 1:8

So, I go kry and mourn. I go just dey waka without klot and shoe. I go jump like jackal kon dey bihave like owl,

Zefanaya 1:14

Di day wey God go make evribody fear, don near. E go kom kwik-kwik and nobody go like am, bikos for dat day, even strong men go kry.

Matiu 11:21

“E nor go betta for Korazin and Betsaida pipol! If to sey di mirakles wey dem do among una happen for Tyre and Sidon, dem for don turn from dia sin kom meet God, kon karry ashes put for head and wear tear-tear klot,

Acts 14:14

Wen Banabas and Paul hear about di tin wey di pipol won do, dem shaut, tear dia klot kon run go meet di pipol sey,

Joshua 7:6

Joshua tear en klot; en and di leaders for Israel fall for groun before di Kovenant Box until evening and dem pak dirty full dia head

Revelashon 11:3

I go give my two witness authority to profesai for 1,260 days and na sak klot dem go wear.