Acts 4:27 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²⁷ “True-true, Herod, Pontius Pilate, Israel pipol and doz wey nor bi Jew kon gada for di town against Jesus Christ, yor holy savant wey yu choose

Acts 4:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 14:4

No klean tin fit kom from wetin nor klean like human being.

Job 15:14

Any human being fit dey klean? Anybody fit dey rite before God?

Job 25:4

Anybody fit dey klean before God? How yu wey woman born won take dey pure?

Psalms 2:2

Di kings for di world gada with rulers kon dey plan against God and di king wey E choose.

Psalms 2:6

“I don choose my king for Zion wey bi my holy hill.”

Psalms 45:7

Yu love wetin dey rite kon hate wiked tins. So Oga wey bi yor God don anoint yu as E pour en oil for yor head kon make yu high pass any oda pesin.

Isaya 37:26

So, yu neva hear sey na so I plan all dis tins since? And naw, I don do am; bikos na mi give yu pawa to take skata all di towns wey dem protet.

Isaya 49:7

God wey bi di Holy One and di Pesin wey save Israel; di Pesin wey wi dey sin against; wey dey serve rulers, dis na wetin E tok, “Kings go si yu kon stand, prince go bow down, bikos of God wey dey good wey bi di Holy One for Israel and naim choose yu.”

Isaya 53:3

Pipol rijet am and dem nor like am at-all. E bear sofa and pain well-well. Nobody even sorry am and wi trit am like sey e nor mean anytin.

Isaya 61:1

God wey dey mighty, en Spirit dey on mi, bikos E don anoint mi to prish good news give poor pipol; heal doz wey dia heart break; announce make dem release doz wey bi slave and free doz wey dey for prison.

Matiu 14:1

Dat time, Herod wey dey rule hear about Jesus,

Matiu 14:3

Before dis time, Herod don arrest John put for prison, bikos John dey akuiz am sey,

Matiu 14:6

So, for Herod birtday, Herodias dota dance well-well kon make Herod happy.

Matiu 21:28

“Wetin una tink? One man get two boys. E tell one, ‘My pikin, go work for my farm today.’

Matiu 23:37

“O! Jerusalem pipol, O! Jerusalem pipol! Una wey kill di profets and stone di pipol wey God send kom meet una! I don dey try to gada una shidren as fawol dey gada en shidren under am, but una nor let mi do am.

Matiu 27:2

Dem tie am kon take am go meet Pilate, wey bi di govnor.

Mark 10:33

“Si, wi dey go Jerusalem and dem go sell Man Pikin give di priest oga dem and di law tishas. Dem go kondemn am and dem go gi-am to di Gentile pipol.

Mark 15:31

Even di priest oga dem and di law tishas dey laf Jesus for where dem sidan, dey sey, “E save oda pipol, but e nor fit save ensef!

Luke 1:35

Di angel ansa am, “Di Holy Spirit pawa go kover yu. So di pikin wey yu go born, go dey holy and dem go koll am God Pikin.

Luke 22:63

Di guards bigin laf Jesus kon dey beat am anyhow.

Luke 23:1

Den di Farisee pipol and di oda pipol take Jesus go meet Pilate,

Luke 4:18

“God Spirit dey my body, bikos E don anoint mi make I prish Good News give poor pipol. E send mi make I prish freedom give pipol wey dey prison and make blind pipol for si. E still sey make I free doz wey dem dey opress

Luke 9:22

Den Jesus tell dem, “God Pikin go sofa many tins: di eldas, di priest oga dem and di law tishas go rijet am, dem go kill-am and afta three days, God go wake am up.”

John 1:11

E kom meet en own pipol, but dem nor wont am.

John 10:36

Why una dey tell di pesin wey God choose for ensef and wey E send kom dis world sey, Yu dey tok against God, bikos I sey, ‘I bi God Pikin?’

John 18:28

Den, dem take Jesus komot from Kaiafas place go di Roman Govnor palis. (By dis time, morning don rish). Dem nor gri enter inside di govnor house, make dem nor for dirty as dia tradishon tok, so dat dem go fit chop di Passova food.

John 18:29

So Pilate kom meet dem for outside kon ask dem, “Wetin una sey dis man do?”

John 19:34

But one soja kon take spear shuk di korna of en belle, den blood and wota kon dey rush kom out.

Acts 10:38

Jesus Christ wey kom from Nazaret, na-im God give di Holy Spirit and pawa. Una still know how e do good for evriwhere kon heal pipol wey devil dey opress, bikos God dey with am.

Acts 2:27

bikos I know sey God nor go allow mi stay for grave or make my body rotin for groun.

Acts 4:30

anytime wen wi koll Yor holy pikin Jesus Christ name, make yu heal pipol and do many wonderful mirakles.”

Hibru 7:26

Na Jesus bi di High Priest wey wi nid. E nor dey do bad tin; e dey holy; nor dey make mistake and e nor bi like wi, wey bi sinnas. God praiz am pass evritin wey dey heaven