Acts 26:20 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²⁰ but I first go Damaskus, go tell di pipol wey dey der and den, I kon go meet di pipol wey dey for Jerusalem and Judea. Afta, I go meet Gentile pipol sey, make dem turn from sin kom meet God and make dem do tins wey go show sey, dem don really turn from sin kom meet God.

Acts 26:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 22:27

Di whole eart go know God kon run go meet am. Evribody for di world go bow woship am.

Isaya 55:7

Make wiked pipol turn from dia wiked life kon shange di way dem dey tink. Make dem turn go meet di Oga wey bi awa God, bikos E dey sorry for pesin and dey kwik forgive pipol.

Jeremaya 18:11

So naw, tell Judah and Jerusalem pipol sey, ‘I dey plan and dey ready to ponish dem.’ Tell dem make dem stop to dey sin kon shange di way dem dey live dia life and di tins wey dem dey do.

Jeremaya 35:15

I send my savant, di profets kom meet una sey make una stop di bad tins wey una dey do kon do di korrect tin. Dem warn una sey make una nor woship and serve oda gods, so dat una go kontinue to stay for dis land wey I give una and una grand-grand papa, but una nor gri listin or hear dem.

Lamentashons 3:40

Instead, make wi shek and test di tins wey wi dey do kon turn from sin kom meet God.

Hosea 12:6

So, make una turn kom meet una God. Make una show love; dey judge well and dey patient as una dey wait for God.

Hosea 14:2

Make una turn kom meet God and pray to am sey: “Make Yu forgive us awa sin kon asept awa prayers, so dat wi go praiz Yu.

Matiu 3:2

“Make una turn from sin kom meet God, bikos God Kingdom don near.”

Matiu 3:8

Naw, make una do wetin go show sey una don turn from sin kom meet God,

Matiu 4:17

From dat time, Jesus bigin prish sey, “Make una turn from sin kom meet God, bikos God Kingdom don kom meet una.”

Matiu 9:13

Make una go learn wetin dis word mean: ‘Na mesi I wont, nor bi sakrifice, bikos na sinnas I kom save, nor bi good pipol.’ ”

Mark 6:12

So, di disciples go out kon prish sey make evribody turn from sin kom meet God.

Luke 1:16

E go make many pipol follow God.

Luke 13:3

I tell una true word, nor bi so e bi! Unless una turn from sin kom meet God, all of una go die too!

Luke 13:5

I tell una true word, nor bi so e bi! Unless una turn from sin kom meet God, all of una go die too!”

Luke 15:10

I tell una true word, na so God angels dey happy, wen one sina turn from sin kom meet God.”

Luke 15:7

I tell una true word, na so happiness dey for heaven wen one sina turn from sin kom meet God, pass ninty-nine good pipol wey don already dey with God.

Acts 11:18

Wen dem hear wetin Pita tok, dem nor argue with am again, so dem kon start to praiz God. Den dem sey, “Naim bi sey God don give Gentile pipol di shance to take turn from sin kom meet am, so dat dem go get di life wey nor dey end.”

Acts 15:19

“So, I go sey make wi nor make tins hard for Gentile pipol wey just start to serve God,

Acts 17:30

God don forgive us for di time wen wi nor know wetin wi dey do, but naw, E dey kommand pipol for evriwhere sey make dem turn from sin kom meet am,

Acts 2:38

Pita ansa dem, “Make una turn from sin kom meet God one-by-one and make dem baptize una with Jesus Christ name, so dat God go forgive una, den una go fit receive di Holy Spirit.

Acts 20:21

I dey prish give Jew and Greek pipol sey make dem turn from sin kom meet and serve God and put dia faith for awa Oga God Jesus Christ.

Acts 26:17

I go save yu from yor own pipol and from Gentile pipol wey I dey send yu go meet, so dat

Acts 26:19

“So King Agrippa, I nor do strong head wen I receive dis vishon wey kom from heaven,

Acts 3:19

So make una turn from sin kom meet God, make E for forgive una,

Acts 9:15

But God tell Ananias, “Make yu go meet am, bikos I don choose am make e karry my name to Gentile pipol, kings and all Israel pipol.

Acts 9:35

All di pipol wey dey Lydda and Sharon si wetin happen and dem kon bigin follow Jesus Christ.

Romans 2:4

May bi una dey take God kindness, patient and endurance as yeye tins. Una nor know sey God dey kind, bikos E wont make una turn from sin kom meet am?

2 Korintians 3:16

but wen pesin turn kom meet God, dat tin go komot from en life.

2 Korintians 7:10

Bikos wen God make pipol sorry for di sin wey dem kommit, dem go turn kom meet am, den God go save dem and dem nor go regret again. But di vexnashon wey dis world dey bring, na deat dey end am.

Efesians 4:17

So, I dey use Christ pawa take tell una dis tins sey, make una nor live una life like Gentile pipol wey dey tink only bad and tins wey nor get sense.

1 Tesalonians 1:9

Pipol dey tok about how una welkom us and leave di juju wey una dey serve before kon follow di true God wey get life.

Revelashon 16:11

Dem still dey curse God wey dey heaven bikos of di sofa and di sore wey full dia body, but dem nor still gri turn from sin kom meet God.

Revelashon 2:21

I don gi-am time make e turn from sin kom meet God, but e nor gri stop to sleep with doz wey nor bi en husband.

Revelashon 2:5

So, make yu remember where yu from fall and turn from sin kom meet God, den bigin do di tins wey yu first dey do. If yu nor gri turn from sin kom meet God, I go remove yor lampstand from where e dey.

Revelashon 3:3

Make yu remember wetin yu don hear and receive and make yu obey dem kon turn from sin kom meet God. If yu nor shine yor eye well, I go kom like tif and yu nor go know di time wen I go kom.