Acts 16:23 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²³ Afta dem don flog dem well-well, dem put dem for prison kon tell di warda make e guide dem well-well.

Acts 16:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu 26:48

(Naw, di pesin wey sell am, don give dem sign sey, “Di pesin wey I go kiss, naim bi di man. Make una arrest am!”)

Luke 21:12

“But before dem go happen, dem go arrest and ponish una for wetin una nor do, den go karry una go judge for inside sinagog, den dem go trow una inside prison. Dem go karry una go meet kings and govnors, bikos of my name.

Acts 12:18

Wen day break, di sojas wey dey guide Pita sopraiz well-well and fear katch dem wen dem nor si am again.

Acts 12:4

Wen e don katch Pita put for prison, e put four gangs, wey get four four soldiers each, make dem guide am. Herod plan na to bring Pita out make e judge am for di whole town front wen Passova don finish.

Acts 16:27

Wen di warda wake-up kon si sey all di doors for di prison open, e bring en swod kom out, won kon kill ensef, bikos e tink sey all di prisonas don run.

Acts 16:36

Di warda tell Paul, “Di judge dem don give orda sey make wi free una. So make una kon dey go.”

Acts 5:18

so dem kon arrest di apostles put for prison.

Acts 5:23

“Wi si sey dem lock di prison well and all di sojas stand for di front, but wen wi open di gate, wi look inside, but wi nor si anybody.”

Acts 8:3

But Saul try to distroy di church; e dey go from house to house dey arrest men and wimen put for prison.

Acts 9:2

kon take pamishon to go Damaskus, so dat if e si anybody wey dey follow Jesus Christ wey bi di Way, weda na man or woman, e go arrest dem kom Jerusalem.

2 Korintians 11:23

Na Christ savants bi? (I don dey tok like sey I dey kraze again!) Misef na Christ savant wey betta pass dem! I don work hard pass dem, I don dey prison plenty times pass dem, dem don beat mi well-well pass dem, I don nearly die plenty times.

2 Korintians 6:5

for di time wey dem dey beat us and put us for prison; for di time wey dem dey fight; for wahala time; for nite wey wi nor fit sleep and for hongry time.

Efesians 3:1

Bikos of dis, mi Paul wey bi prisona for Christ, bikos of una wey bi Gentile pipol, dey pray give God.

Efesians 4:1

Mi wey bi prisona, bikos I dey serve di Oga God; I dey beg una make una dey live una life as God wont.

2 Timoti 2:9

and na dis Good News make mi dey sofa, sotey dem kon put mi for prison like tif; but dem nor fit put God word for prison!

Filemon 1:9

mi Paul, wey bi old man and prisona bikos of Christ, won advise yu with love.

Joshua 4:17

So Joshua tell di priests, “Make una kom out from Jordan!”

Revelashon 1:9

Mi John, I bi una broda and I dey follow una share from di trobol bikos of di kingdom and dey bear di sofa wey dey inside Jesus. Dem porshu mi go Patmos Island, bikos I dey prish God word and tok about Jesus Christ.

Revelashon 2:10

Make yu nor fear di tins wey yu go soon sofa. Devil go trow some of una inside prison, so dat e go test una. Yu go sofa for ten days. But make yu nor live mi, even if e mean sey yu go die. Bikos I go give yu di crown wey bi life.