Acts 12:17 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁷ E use en hand take tell dem make dem kwayet and e kon tell dem how God take free am from prison. E tell dem, “Make una tell James and all di brodas dis story,” den e leave dem kon go anoda place.

Acts 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalms 146:7

Pipol wey dem dey opress, E dey judge dia kase well and dey feed doz wey dey hongry. God dey free pipol wey dey prison.

Psalms 66:16

Kom! All of una wey dey loyal to God, make una listin as I dey tok wetin E do for mi!

Matiu 10:23

Anytime dem sofa una for one town bikos of mi, make una run go anoda town. I tell una true word, una nor go run pass all di town for Israel, before Man Pikin go kom back.

Mark 6:3

Nor bi di karpenter, wey Mary born bi dis? Nor bi en brodas bi James, Josef, Judas and Simon? Nor bi en sistas dey with us so?” So dem kon dey vex for am.

Luke 1:22

Wen e kom outside, e nor fit tok again. Dem kon know sey e don si vishon for inside di temple, bikos e use hand take make sign for dem.

John 10:40

Jesus go back kon cross Jordan River, where John for baptize pipol and e kon stay for der.

John 11:54

Bikos of dis, Jesus nor kon dey waka for Judea as e dey do before, but en and en disciples kon go stay for di town wey dem dey koll Efraim, wey near wildaness.

John 13:24

So, Simon Pita kon use eye tell am sey make e ask Jesus wish pesin e dey tok about.

John 7:1

Afta, Jesus kon travel go evriwhere for Galilee. Den e komot for Judea, bikos di Jew oga dem won kill-am.

John 8:59

Den, dem kon pick stone won stone am, but Jesus hide kon komot from di temple aria.

Acts 1:15

Di pipol wey dey pray, plenty rish one hundred and twenty. So Pita stand up for di pipol front kon sey,

Acts 12:16

But Pita still dey nok and wen dem open di door si am, dem kon sopraiz.

Acts 12:18

Wen day break, di sojas wey dey guide Pita sopraiz well-well and fear katch dem wen dem nor si am again.

Acts 13:16

So, Paul stand up raiz en hand kon sey: “Israel and Gentile pipol wey dey fear God, make una hear wetin I won tok:

Acts 15:13

Afta dem don tok finish, James ansa, “Awa brodas, make una hear wetin I won tok.

Acts 16:40

Wen dem don komot for prison, dem enter Lydia house and wen dem si di brodas, dem enkourage dem before dem leave di town.

Acts 19:33

Some pipol sey na about Alexanda, bikos di Jew pipol don push am go front. Alexanda wave en hand kon sey, make dem kwayet, make e for fit tok to defend di Jew pipol.

Acts 21:18

Di next day, Paul kon follow us go si James and all di eldas wey dey der.

Acts 21:40

Wen di kommanding offisa allow am, Paul kon stand for di step, wave en hand sey make dem kwayet. Wen evriwhere don kwayet, e kon use Aramaik language follow dem tok.

Acts 28:15

Wen di brodas for Rome hear about us, dem waka until dem rish “Appius Forum” and di “Three Taverns” kom meet us. Wen Paul si dem, e tank God and di tin kon make en heart strong well-well.

1 Korintians 15:7

Den e appear to James, den to all di apostles.

Galatians 1:19

But I nor go si any oda apostle apart from James, wey bi Jesus Christ broda.

Galatians 2:12

Pita dey chop with Gentile pipol until some pipol wey James send, kom rish der. As Pita si dem, e kon stop to chop with Gentile pipol, bikos e dey fear di pipol wey kom, since dem bilive sey evribody must sekonsaiz.

Galatians 2:9

so wen James, Pita and John wey bi leaders for di church, si sey God give mi grace, dem kon dey support mi and Banabas sey, “Make wi dey prish give Gentile pipol and doz wey dem sekonsaiz.”

James 1:1

Mi James, wey bi God and Jesus Christ savant, dey greet una wey bi di twelf tribes wey dey for evriwhere for di world.