2 Samuel 3:35 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

³⁵ For morning go rish evening for dat day, di pipol try taya make David for chop sometin, but David don promise sey, “Make God ponish mi, if I chop anytin today!”

2 Samuel 3:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:12

Dem mourn, kry and fast till evening for Saul, Jonatan and for God pipol wey dey Israel, bikos dem don kill many of dem for war.

2 Samuel 12:17

En ofisas for house go meet am make e for stand up, but e nor gri or chop anytin with dem.

2 Samuel 3:34

Dem nor tie en hands and legs, but e die like pesin wey tif kill!” All di pipol kon kry for am again.

2 Samuel 3:36

Dem si wetin David do and all of dem happy well-well. Di pipol like evritin wey David do.

2 Samuel 3:9

Make God ponish mi Abner, If I nor help David get wetin Oga God don promise am.

1 Kronikles 10:12

doz wey get heart kon go take Saul and en shidren body go beri for Jabesh. Dem beri dem under one oak tree kon fast for seven days.

Jeremaya 16:7

Nobody go karry food go give doz wey dey mourn or give dem wine drink, bikos dia mama or papa die.

Ezekiel 24:17

Nor let pipol hear yu kry. Nor skrape yu head or waka with ordinary leg like sey yu dey mourn. Nor kover yor face or chop di kind food wey pipol wey dey mourn dey chop.”

Ezekiel 24:22

Den una go do wetin I don do so. Una nor go kover una face or chop food wey pipol wey dey mourn dey chop.

Judges 20:23

Bikos dem don go Bethel go kry for God present till evening kon dey sey, “Make wi fight against awa rilative for Benjamin tribe again?” God ansa dem, “Make una go fight dem.”

Judges 20:26

Den all Israel pipol kon go Bethel again go kry and fast for God present till evening. Dem still bring burnt ofrin and peace ofrin kon give God.

Rut 1:17

Where yu for die, I go die for der too and na der dem go beri mi put. Make God ponish mi well-well if I nor do wetin I promise! Na only deat go fit separate mi from yu!”

1 Samuel 3:17

Eli ask am, “Na wetin God tell yu? Nor hide am from mi, if not God go ponish yu well-well!”