2 Samuel 24:16 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁶ Wen Oga God angel won distroy Jerusalem, God kon shange en mind sey E nor go ponish di pipol again, so E tell di angel wey dey kill dem, “Make yu stop! E don do!” Dat time, di angel dey Araunah wey bi Jebus pesin farm.

2 Samuel 24:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 10:16

Jebus, Amor, Girgash,

Jenesis 6:6

Oga God regret sey E make human being for dis eart and E kon dey vex.

2 Samuel 24:18

Dat day, Profet Gad go meet David kon tell am, “Make yu go Araunah farm kon build altar for der for di Oga yor God.”

2 Samuel 5:8

David ask en men dat day, “E get anybody for here wey hate Jebus pipol rish mi? Make wi kill dem? Den, make una pass di wota go kill doz poor and blind cripple.” Na dis make dem sey, “Doz wey dey blind and cripple, nor fit enter God house.”

1 Kings 19:4

as e dey travel go di wildaness. E go sidan under one big tree kon sey make God kill-am. E sey, “My Oga God, my eye don si wetin big pass mi, I beg, make Yu kill mi. I nor even betta pass my papa dem.”

2 Kings 19:35

For dat nite, God send en angel go kill 185,000 sojas for Assyria kamp. Wen day break, all of dem don die.

1 Kronikles 1:14

Na Kanaan still born Jebus, Amor, Girgash,

2 Kronikles 3:1

Solomon kon start to build God Temple for Jerusalem on-top Mount Moraya, di place where God for appear to en papa David, but na Araunah wey kom from Jebus, get der before.

2 Kronikles 32:21

God kon send angel go kill all di soja, prince and offisa for Assyria. So, King Sennakerib kon shame go back to en town. Den wen e go en god temple, en sons kon kill-am with swod.

Psalms 135:14

bikos Yu dey save yor pipol and sorry for yor savants.

Psalms 35:6

Make Yu make dia way dark and make groun draw dem fall, as God angel dey porshu dem,

Psalms 78:38

Yet, God sorry for dem kon forgive dem dia sins and E nor distroy all of dem. So, E nor dey too vex for dem or show en vexnashon,

Psalms 90:13

My God, make Yu kom back to us! Na how long wi go dey sofa like dis? Make Yu kom sorry for yor savants!

Exodus 12:13

Di blood go bi sign sey na una dey dat house, so dat wen I si di blood, I go waka pass and I nor go tosh una wen I dey ponish Egypt pipol.

Exodus 12:23

Bikos Oga God go waka pass Egypt kon kill pipol, but wen E si di blood for di up and two side for una door, E go waka pass and E nor go enter una house kon kill una.

Exodus 32:14

God shange en mind, so E nor kon ponish en pipol again.

Exodus 9:28

So make una help mi beg God, bikos di strong tonda and ice-blok too mush and I go free una and una nor go stay here again.”

Isaya 27:8

No, but God vex for en pipol kon send dem go Babilon as dia ponishment. E karry dem komot from dia land with one strong breeze from di east.

Isaya 57:16

I give my pipol life and I nor go kontinue to curse or vex for dem forever.

Jeremaya 26:19

“King Hezekaya and di pipol nor kill Mikaya, abi dem kill-am? But King Hezekaya honor God kon try to win en favor. So, God kon shange en mind and E nor distroy dem again. But as e bi so, wi dey won kause sirious wahala for awasef.”

Jeremaya 42:10

‘If una ready to stay for dis land, I go build una up and una nor go skata again; I go plant una and nor-tin go fit rut una again. Na pains and sorrow full my heart, bikos of di wahala wey I kause for una.

Amos 7:3

So God shange en mind kon sey, “Wetin yu si, nor go happen again.”

Amos 7:6

So God shange en mind again kon sey, “Dis one nor go happen too.”

Habakkuk 3:2

My God, I don hear evritin wey Yu do and e sopraiz mi well-well. Even naw for awa time, make Yu still do dat wonderful tin wey Yu do before. Even wen Yu dey vex, make Yu sorry for us.

Zekaraya 9:7

“Dem nor go chop meat wey nor get blood again or food wey my pipol dey forbid. All di pipol wey survive, go bi my pipol too and dem go bi one family for Judah. Ekron pipol go bi my own too, just like Jebus pipol.

Mark 14:41

E kom di third time kon ask dem, “Una still dey sleep? Di sleep don do, bikos time don rish! Make una si, dem don sell Man Pikin give sinnas.

Acts 12:23

At wons God angel kon nak Herod fall for groun, bikos e nor give God glory and plenty worm kon chop en body till e die.

1 Korintians 10:10

Make una nor komplain like di way some for dem do before distroshon angel kon distroy dem.

2 Korintians 2:6

Di way wey una ponish dis pesin, don rish.

Joshua 15:63

Judah men nor fit win all Jebus pipol wey dey stay Jerusalem, so Jebus pipol still dey stay with Judah pipol till today.

Judges 1:21

Benjamin tribe nor fit porshu Jebus pipol komot Jerusalem finish, so till today, Jebus pipol still dey stay for Jerusalem with Benjamin pipol.

Judges 19:11

Time don go far before dem rish Jebus, so di man savant tell am, make wi stop for Jebus town kon sleep for der.

1 Samuel 15:11

“I dey regret sey I make Saul king, bikos e don turn from mi and e nor do wetin I sey make e do.” Samuel kon vex well-well and e pray to God till day break.