1 Samuel 9:24 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

²⁴ So di pesin take di meat leg kon go put am for Saul front. Samuel kon sey, “Di food wey dem keep, na-im dey yor front naw o-o. Chop, bikos na yu dem keep am for since wen I sey, ‘Make una invite pipol kom.’ ” So Saul kon follow Samuel chop.

1 Samuel 9:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 29:22

“Since dis na di ram to take santify Aaron and en sons, yu go remove di fat for di tail, di fat for di intestine; di fat for di liver and di fat for di kidney. Yu go still remove di fat for di rite leg from di knee go up.

Exodus 29:27

“Make yu keep di part for di ram wey bilong to Aaron and en sons and na di breast and di lap wey dem karry give God as holy ofrin.

Ezekiel 24:4

Put di betta part for di meat inside: di shoulder, di legs and di difren parts.

Nombas 18:18

But dia meat go bi yor own, just as di breast and di rite leg bi yor own.

1 Samuel 9:23

Samuel kon tell di pesin wey dey kook sey, “Give mi di food wey I sey make yu keep for mi.”