1 Samuel 27:11 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹¹ David kill both man and woman, so dat nobody go-go ripot dem for Gat. Dis na wetin David do all di time wen e dey Filistia.

1 Samuel 27:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbs 12:19

Trut go last forever, but lie-lie nor dey tey before evribody go know sey na lie.

Proverbs 29:25

E dey bad to borda yorsef about wetin pipol dey tink about yu, but if yu trust God, yu go dey save.

Jeremaya 41:4

Di next day, before anybody know sey Gedalaya don die,

1 Samuel 22:22

Den David tell Abiatar, “I know dat day sey, since Doeg wey kom from Edom dey der, e must tell King Saul. Na mi dem go blame for di deat wey yor papa and en family don die so.

1 Samuel 27:10

Wen Akish ask, “Where yu go fight today?” David go sey, “Di Negev for Judah” or “Negev for Jeharmeel” or “Negev for Ken.”

1 Samuel 27:12

So Akish trust David, bikos e bilive for en mind sey, “Israel pipol really hate David. So from naw go, e go get to stay here kon serve mi forever.”

1 Samuel 30:2

Dem katch di wimen wey dey der, from di small ones go rish di old ones, but dem nor kill anybody. Dem just karry dem follow body.