1 Samuel 20:14 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁴ As long as I dey, make yu keep yor promise to mi, but if I die,

1 Samuel 20:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 40:14

But make yu remember mi wen evritin dey okay with yu and make yu menshon mi to Fero wen di time rish, so dat I go komot from dis prison.

2 Samuel 9:1

One day, David ask, “E get anybody wey remain for Saul family? If e dey, I go like do good for am, bikos of Jonatan.”

2 Samuel 9:3

David ask am, “E get anybody wey remain for Saul family wey I go show respet and dey kind to, just as I promise God sey I go do?” Ziba ansa, “E still get one Jonatan pikin wey remain, but e nor fit waka again.”

1 Samuel 20:13

But if really sey my papa get mind to kill yu, make God do all dis tin and many more to Jonatan if I nor kon tell yu, so dat yu go run go hide. Make God dey with yu, as E bin dey with my papa.

1 Samuel 20:15

make yu show di same love wey yu get for mi to my family forever. Wen God don kill all yor enemies finish,

1 Samuel 20:23

Koncerning di tin wey mi and yu tok, God na awa witness forever!”

1 Samuel 24:21

So naw, make yu use God name take swear sey yu nor go kill mi, my shidren or shidren-shidren or distroy my name from my papa house.”