1 Samuel 14:39 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

³⁹ Bikos as long as God wey save Israel dey alive, even if na Jonatan my pikin kause am, e must die today!” But nobody for di sojas tok anytin.

1 Samuel 14:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:5

David vex for di rish man well-well kon sey, “I swear with God name, di man wey do dis tin, must die!

2 Samuel 14:21

So di king koll and tell Joab, “I don gri to do wetin yu wont. So make yu go look for Absalom kon bring am kom back.”

Ekklesiastes 9:2

Weda wi dey raitious or wiked; good or bad; dey klean or not; dey offa sakrifice or not, na di same tin go happen to all of us, bikos pesin wey good nor betta pass sina and pipol wey dey make promise give God, nor betta pass doz wey nor dey make.

1 Samuel 14:24

Naw, di men for Israel don dey hongry, bikos Saul make dem swear sey: “E nor go betta for any man wey go chop food before evening! Make nobody chop anytin until I don revensh my enemies!” So nobody chop anytin

1 Samuel 14:40

Den e kon tell di sojas, “Una go dey dis side, why mi and my pikin Jonatan go dey di oda side.” Di sojas ansa Saul, “Make yu do wetin yu know sey dey good.”

1 Samuel 14:44

Saul kon sey, “Make God ponish mi well-well, if I nor kill Jonatan!”

1 Samuel 19:6

Saul gri with en pikin Jonatan kon swear sey, “As long as God dey alive, nobody go kill David.”

1 Samuel 20:31

Yu nor know sey as long as David dey alive, yu nor go ever bi king for Israel? Naw, make yu go bring am kom here, bikos e must die!”

1 Samuel 22:16

But di king sey, “Ahimelek, yu must die, both yu and evribody for yor papa house!”

1 Samuel 28:10

But Saul kon use God take swear sey, “As long as God dey alive, nor-tin go happen to yu.”