1 Samuel 14:33 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

³³ So dem kon tell Saul wetin dey happen, “Si, di sojas don sin against God as dem dey chop evritin plus blood sef.” Saul kon sey, “All of una don break di kovenant! So make una roll one big stone kom here.”

1 Samuel 14:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 9:4

But make una nor chop meat wen en blood still dey inside am.

Levitikus 17:10

“ ‘If any Israel pesin or strenja wey dey stay for di land chop meat wey still get blood, God go turn against am and e nor go dey among God pipol again.

Levitikus 19:26

“ ‘Una must nor chop anytin wey still get blood for inside. Una must nor do majik or serve juju.

Levitikus 7:26

E nor matter where Israel pipol dey stay, dem must neva use bird or animal blood take do food.

Levitikus 7:27

Anybody wey break dis law nor go dey among God pipol again.’ ”

Matiu 7:5

Yu wey dey pritend, first remove di big wood wey dey yor eye, den yu go fit si di small dirty for yor broda own.

Acts 15:20

but instead, make wi rite leta go give dem sey, make dem nor chop food wey dem sakrifice give juju and make dem nor sleep with who dem nor marry, animal wey dem kill and di blood nor tosh groun, make dem nor chop or drink en blood.

Romans 2:1

Pesin wey dey judge odas nor get eskuse for wetin e dey do and e nor matter who en bi. Bikos wen yu judge odas and yu dey do di same tin wey dem dey do, yu dey kondemn yorsef.

Deutronomi 12:16

But una must nor chop blood. Una must pour di blood for groun like wota.

Deutronomi 12:23

But make una nor chop blood, bikos blood na life and una must nor chop animal blood with di meat.

Deutronomi 15:23

But make una nor chop blood. Una must pour di blood for groun like wota.

1 Samuel 14:34

Den e kon kommand: “Make una go tell di pipol make all of dem bring dia animals kom here. Dem go kill-am chop for my front; but make dem nor chop di blood, so dat God nor go vex for dem.” So for dat nite, all of dem kon bring dia animal kill and chop for der.