1 Kings 20:39 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

³⁹ As di king dey pass, di profet koll am kon sey, “My king, I dey fight war and one soja bring enemy wey dem katch kon meet mi sey, ‘Make yu guide dis man. If e eskape; yu go die or yu go pay 3,000 silva koin.’

1 Kings 20:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 20:40

But bikos I dey do oda tins, di man kon eskape.” Di king ansa, “Yu don judge yorsef, so yu must pay di prize.”

1 Kings 20:42

Di profet kon tell di king, “Dis na wetin God sey make I tell yu, ‘Bikos yu let di man wey I sey make dem kill eskape, yu go use yor life pay for en own and dem go distroy yor sojas, bikos dem let en sojas eskape.’ ”

2 Kings 10:24

Dem kon go inside, so dat dem go offa sakrifice kon burn ofrin. By dis time, Jehu don pozishon eighty men for outside and e warn dem sey, “If any of dis men wey dey inside eskape, una go pay with una life!”

Job 36:18

Make yu dey kareful, so dat dem nor go fool yu with money or sey yu follow money go di wrong way.

Psalms 49:7

Yet dem nor fit save demsef from deat or pay God for dia life:

Exodus 21:30

But if dem put prize for di owner head to save en life, den e go pay di full amount.

Proverbs 13:8

Rish pipol fit pay anytin for dia life, but nobody dey treaten poor man.

Proverbs 6:35

E nor go gri take any money and no amount of gift go stop en vexnashon.

Jeremaya 48:10

(Pesin wey nor do God work with all en heart, na curse go follow am and na di same curse go follow who nor bring en swod kom out to take kill!)