1 Kings 18:44 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁴⁴ For di sevent time, di savant kon tell am, “I si one small kloud wey bi like pesin hand dey raiz from di sea.” Elijah kon sey, “Make yu go tell King Ahab sey rain dey kom. Make yu go with di shariot, so dat di rain nor go meet yu for road.”

1 Kings 18:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 18:43

Leta e tell en savants, “Make yu go look di side wey di sea dey.” So di savant go look am kon kom back sey, “Nor-tin dey der.” Elijah kon send am go look again for seven times.

Job 8:7

Yor biginnin fit dey small for eye naw, but yor ending go betta well-well.

Mikah 1:13

Lakish pipol, make una karry una horse and propaty run. Na una bi di first town for Judah wey join Israel pipol sin and una kon make Jerusalem pipol, sin too.

Zekaraya 4:10

Make una nor laf as una take start small, bikos God dey happy sey di work don start and E dey happy to si di ruler for Zerubabel hand.” (Di seven lamps na God eyes wey dey look di whole world.)

Luke 12:54

Jesus tell di pipol, “Anytime una si sey di kloud dey go west, una dey know sey, heavy rain won fall and true-true, e go fall.

1 Samuel 6:10

So di men go do as di priest tell dem. Dem take two melu kon join dem to di truck; dem put dia pikin from di yard.

1 Samuel 6:7

“So make una go make truck, plus two melu wey dem neva put wood cross dia head before. Make una karry dem for di truck kon drive dem with dia pikin go di yard.