1 Kings 18:12 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹² But wen I leave yu, God Spirit go karry yu komot sotey I nor go si yu again. If I go tell King Ahab sey I don si yu, den e find and nor si yu, e go just sey make dem kill mi. Dat one nor good, bikos yor savant dey serve God well-well, since wen e bi small pikin.

1 Kings 18:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 18:11

Naw, yu dey sey, ‘Go tell yor oga sey, “Elijah don kom back.” ’

2 Kings 2:11

As dem dey waka dey tok dey go, one shariot with fire kom out at wons kon separate dem two. Den strong breeze kon karry Elijah go heaven.

2 Kings 2:16

Den dem tell Elisha, “Fifty strong men dey here with us wey bi yor savants, abeg make yu let dem go find yor oga. May bi God Spirit don karry am go put for one mountin or valley.” But Elisha sey, “No! Make una nor send dem go.”

2 Kronikles 34:3

For di eight years wen e dey rule, even doh e still dey yong, e start to serve God wey en grand-grand papa David serve. For di twelft year, e bigin distroy all di place where dem for dey serve juju: Asherah juju and all di oda juju.

Psalms 71:5

bikos na only Yu bi my hope and na from wen I bi small pikin, I don dey trust Yu kom rish naw.

Proverbs 8:13

If to sey una dey fear God, den una go hate bad tins. I hate pride, pipol wey dey tok anyhow, bad-bad tins and lie-lie words.

Ekklesiastes 7:18

But make yu listin to all dis warnin, bikos anybody wey dey fear God, go dey save.

Isaya 50:10

All of una wey dey respet God and obey en savant words, di road wey una dey waka fit dey dark, but make una trust una Oga God! Make una put hope for una God.

Ezekiel 11:24

Leta, God Spirit karry mi go meet di odas for Babilon. Den di vishon kon finish

Ezekiel 37:1

Den God pawa enter my body and en spirit kon karry mi go one valley where dry bones full.

Ezekiel 8:3

Di tin whole my hair with en hand. Den for dis vishon, God Spirit karry mi fly go Jerusalem. E take mi go di gate where dem dey pass for di nort side for di temple and one juju wey dey make God vex, dey der.

Matiu 2:16

Wen Herod si sey di wise men deceive am, e vex well-well, so e send sojas make dem go kill all di boys wey don rish two years kom down, bikos e don rish two years wen di wise men kom meet am sey, dem si di star.

Matiu 4:1

Di Holy Spirit take Jesus go inside wildaness make devil for tempt am.

Luke 1:15

bikos God go use am well-well. E nor go drink wine or strong drink, but di Holy Spirit go dey inside am, even before dem go born am.

Acts 12:19

Wen Herod send pipol go find am and dem nor si am, e kweshon di sojas wey dey guide Pita kon kommand sey make dem kill all of dem. Den Herod komot from Judea go Caesaria go stay.

Acts 8:39

Wen dem kom out from di wota, God Spirit karry Filip komot from der and di man nor si am again, but e kon dey happy as e dey go.

2 Timoti 3:15

Dem don tish yu God word since yu bi small pikin and yu don get salvashon to receive di wisdom wey dey kom thru Christ, wey yu trust.

1 Samuel 16:2

Samuel ansa, “How I won take go? Saul go hear about am kon kill mi!” But God sey, “Take one small animal follow body kon sey, ‘I don kom sakrifice give God.’

1 Samuel 2:18

Naw, Samuel dey serve for God house. Di boy wear klean linen klot.

1 Samuel 2:26

So, Samuel kon dey grow and get favor from both God and pipol.