1 Kings 12:13 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹³ Di king nor listin to di old pipol advise, instead e tok to dem anyhow, just

1 Kings 12:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 16:6

Abram ansa Sarai, “Since yor savant dey under yor pawa, make yu do am anytin wey yu like.” Den Sarai kon dey ponish Hagar, so Hagar kon run leave Sarai.

Jenesis 42:30

“Di man wey bi di oga for Egypt tok to us bad kon trit us like sey wi bi tif.

Jenesis 42:7

Wen Josef si en brodas, na wons e know dem, but e do like sey e nor know dem kon dey shaut for dem. E ask dem, “Na where una from kom?” Dem ansa, “Na from Kanaan land wi from kom buy food.”

2 Samuel 19:43

Israel pipol ansa, “Even doh David bi one of una, wi get am ten times, pass as una get am. Why una dey look us like sey wi bi small pikin or sey wi nor mean anytin? Make una nor forget sey, Na wi first sey make dem bring di king kom back!” But wetin Judah men dey tok, strong pass di mout wey Israel men dey make.

1 Kings 12:12

Afta three days, Jeroboam and di pipol go meet King Rehoboam, just as e tell dem.

1 Kings 12:14

as di yong men advise am. E sey, “My papa give una hard work, but I go make una work, hard pass as e bi before. My papa dey flog una with ordinary kane, but I go flog una with koboko!”

Exodus 10:28

So Fero tell Moses, “Make yu komot from where I dey and nor ever kom si mi again, bikos any day wey yu si my face again, yu go die!”

Exodus 5:2

But Fero ask dem, “Who bi dis God wey go make mi fear am kon let Israel pipol go? I nor know am, so I nor go let Israel pipol go.”

Proverbs 10:11

Good pesin word dey give long life, but wiked pesin word dey put am for trobol.

Proverbs 10:32

If yu obey God, yu go always know di rite words to tok. But nobody go trust yu if yu always dey lie.

Proverbs 13:20

Follow who get sense waka, so dat yu go get sense too; but if yu waka with foolish pipol, na trobol go follow yu.

Proverbs 15:1

Good ansa dey end vexnashon, but yeye words dey kause kworel between pipol.

Proverbs 18:23

Poor man dey honbol ensef as e dey tok, but rish pipol dey ansa and tok anyhow.

Ekklesiastes 10:12

Wise pesin word dey favor am, but fool own, dey distroy am,

Ekklesiastes 2:19

And who go fit know weda di one wey go kom afta mi go dey wise or foolish? But dem go kontrol evritin wey I work for, for dis world! So, make una si as evritin dey yuzles!

James 3:17

But God wisdom dey pure; e get peace; dey gentol; dey asept pipol and good fruit and mesi full am; e nor dey do wayo or pritend.

1 Samuel 20:10

David kon tell Jonatan, “Who go kom tell mi if yor papa nor ansa yu well?”