1 John 1:8 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁸ If wi sey wi nor get sin, wi dey deceive awasef and di trut nor dey inside us.

1 John 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 8:46

Wen yor pipol sin against Yu (bikos e nor get who nor dey sin) and Yu vex kon let dia enemies defeat and karry dem like prisonas go anoda land. Even if di land far well-well,

2 Kings 20:15

Profet Isaya ask, “Na wetin dem don si for yor palis?” Hezekaya ansa, “Dem don si evritin for my palis. I show dem evritin wey wi get.”

2 Kronikles 6:36

Di time dey kom wen yor pipol go sin against Yu (bikos e nor get who nor dey sin!) and Yu go dey vex for dem kon give dem to dia enemies wey go take dem go as prisonas for anoda land, weda e far or near.

Job 14:4

No klean tin fit kom from wetin nor klean like human being.

Job 15:14

Any human being fit dey klean? Anybody fit dey rite before God?

Job 25:4

Anybody fit dey klean before God? How yu wey woman born won take dey pure?

Job 9:2

“Yes, all dis tins wey yu dey tok so, I don hear dem before. But how pesin go fit take win kase with God?

Psalms 143:2

Make Yu nor judge mi yor savant, bikos evribody dey guilty for yor front.

Proverbs 20:9

E get anybody wey fit sey en mind klean well-well and e nor dey sin?

Ekklesiastes 7:20

bikos e nor get anybody for dis world wey dey good well-well and nor dey sin.

Isaya 53:6

All of us bi like sheep wey don lost and wi dey waka go awa own way. But God gi-am di ponishment wey suppose bi awa own.

Isaya 64:6

All of us nor dey klean and dirty full awa life. Bikos of awa sins, wi bi like leaf wey don fade wey breeze dey blow trowey.

Jeremaya 2:35

una still sey, ‘Wi neva do any bad tin at-all, so God nor go vex for us again.’ But make una look! I go make sure sey I judge una, bikos una sey, ‘Una neva kommit any sin.’

Levitikus 13:12

“If di diziz for di skin spread kover all en body,

John 8:44

Na devil bi una papa and na di tin wey una papa wont, naim una dey do. E dey kill pipol from di biginnin and e nor dey support wetin good, as e nor get any good tin inside am. Anytime e dey tok, na di lie wey dey inside am, na-im e dey tok, e bi lie-lie pesin, bikos naim bi lie-lie papa.

Romans 3:10

Just as God word sey, “Nobody dey raitious.

Romans 3:23

Evribody don sin and wi don fall komot from God glory,

1 Korintians 3:18

Make una nor let anybody deceive una. If anybody tink sey e get sense for dis life, make e turn to fool, so dat e go really get sense.

Galatians 6:3

Bikos if anybody tink sey, en too big wen e nor bi anytin, e dey deceive ensef.

1 Timoti 6:5

and wahala, naim e dey kause. Dia mind don spoil and dem nor know di trut again, bikos dem tink sey dem fit use God work take make money.

2 Timoti 3:13

But wiked and evil pipol nor go prosper. Dem go deceive odas and dem go deceive diasef too.

James 1:22

Make una nor dey deceive unasef as una dey hear God word, but make sure sey una dey do wetin en word tok.

James 1:26

If anybody tink sey en dey follow wetin wi dey tish and e nor fit kontrol en mout, dat pesin dey deceive ensef and en relijon nor mean anytin.

James 3:2

bikos wi dey make many mistake. If pesin nor dey make mistake for wetin e dey tok, dat mean sey e dey pafet and e go fit kontrol en body.

2 Pita 2:13

Dem go sofa for dis tins wey dem dey do, bikos dem feel sey dem fit do anytin wey dia body wont for day time and wen ever dem follow una chop, dem dey kause trobol among una.

1 John 1:10

If wi sey wi nor dey sin, dat mean sey, God dey lie and di trut nor dey inside us.

1 John 1:6

If wi sey wi bi en friend and wi still dey inside darkness, wi dey lie and trut nor dey awa mout.

1 John 2:4

Di pesin wey sey, “I know God” and e nor dey do wetin God tok, dat pesin dey lie and di trut nor dey inside am.

1 John 4:20

If somebody sey, “I love God” and e hate en Christian broda, e dey lie, bikos pesin wey nor love en Christian broda wey e dey si, how e wont take love God wey e nor dey si?

2 John 1:2

Bikos di trut dey inside us, e go stay inside us forever.

3 John 1:3

I happy well-well wen awa brodas kom tok about how yu dey always live for di trut.