อาเจพานี 1:12 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹² อาคราว ดอ อัน ตี อึณ ปี โอว ดี โฆ็ง เงา ออม บอ ซึอน ดี ยอด ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม. โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ อี น็อห ตาง ดี โดว บรีม เฆ บอ กาพา แคง น็อห เฆ ต็อห, ‘เฌาพรา อาว ฮู เฆฌู เอ. บอ หมาบ เอ มืร อัน อาว ฮู ดัม.’

Palaung Ruching Bible

¹² အာခြာဝ် ဒေါ အန် တီ န့ ပီ အုဝ် ဒီ ဂူင့် ငဝ် အွမ် ဘော ဆွိုန် ဒီ ယွတ် ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ အီ နဝ်း တာင် ဒီ ဒုဝ် ဘြိမ် ဂေ ဘော ကာဖာ ခဲင် နဝ်း ဂေ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ အာဝ် ဟူ ဂေဇူ အေ။ ဘော မှာပ် အေ မိူဝ် အန် အာဝ် ဟူ ဒမ်။’

อาเจพานี 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 21:15

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน ปาย เหมา, เอ กอ โลว กรึบ อัน? เซ เอ ฮี ซาคึร ดี อัน, เอ ดี ปึอน อาฆยึร มาเซ?’

မှုဝ် 10:4

เฆ บอ ปีคึก น็อห เฆ, ตู นับ ดี โรวเซ เฌาพรา. เฆ บอ กาพา แบน โมยว แบน โมยว ต็อห, “ตู โลว เฌาพรา.”

မှုဝ် 14:1

เฆ ดูอี รึร บอ กาพา แคง น็อห เฆ ต็อห, “อาว มึห เฌาพรา.” แคง น็อห เฆ อาว มึห อี หมึอม, แฮะ ฮอต ลึร โตต. เฆ บอ โบง อี หมึอม กาอีห กาเซา. อู วี มืร อาว มึห อี โบง นา บอด นา หมึอม.

မှုဝ် 94:7

เฆ บอ กามวน ต็อห, “เฌาพรา ตู ยึร ปี โบง เอ. เฌาพรา ปี กรึบ เอ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ตู ดึห ดี โทม.”

အာအီဆာယ 5:19

บอ เฆ ดูอี อี ตู หณึม โฆรห เฌาพรา, เฆ ดี บอ ต็อห, “แตห เฌาพรา โบง แฮ แฮ, โบง ครัน ครัน ปี ต็อห อัน ดี โบง, แตห เย ยึร. แตห อึณ ตัห แคะ ปี คราม อัน ดี โบง. อัน เฌา อี บอด กาเซา, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห อัน โบง แคะ ปี ซี โบง อัน, แตห เย ยึร, แตห เย นับ.”

อาเยเรมี 10:5

อารึบ ปี โบง เฆ ตี, อึณ บอ ปี ราง กาโบยว ปี ฮอย อูน อี แคง มาน ดีเฆีย, แตห อึณ กาโบยว มากาอัะ เฆ มาซีม. โฆรห มืร, เฆ ตู นับ ดี กาลาง. ฮาว นา เหมา มืร, เฆ ตู นับ ดี ฮาว. ดูอี บอ โลว กาฆอด, โลว กาโย็ง โกบ ตู นับ เฆ ดี ฮาว. แกวะ แตห เบ โยว อารึบ ฌึร ตี. เฆ ตู ปึอน โบง นา ฮาย ดี เบ. นา หมึอม มืร, เฆ ตู นับ ดี โบง.”

อาเยเรมี 48:11

ซีณ ดีแตด เฆ, ดูอี แคง มืง โมวอาบ แฮะ ลอด กาดูห อาเพ อาเร. เฆ บอ ปึอน กอย ดาคึย, กอย ฆยามซา. เฆ มืร ตู ดึอม กาดูห อี เหมต ฮาว เฆ ปอ อู โปละ คอ อู เฌณ. เฆ แฮะ ปี อึม มางูน แปะ แฮะ แฆบ อูน ซีคยา อี แคง แปรณ. อาว ดึอม มึห อี วี ฮูห ปอ อู แปรณ. ซีแงห อัน ซี กอย ปี บรีม. อูห หงูน อัน มืร ตู ลึร ตู หราย.”

อาเอเซเคน 8:12

แฮะ ฮอต, อัน เฌา ปี วี ต็อห ดี โอว, “อึย ฆอน ดูอี, แม แฮะ ยึร ปี โบง เฆ ดา ตาง อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ? แม แฮะ ยึร ปี กอย เฆ แคง อับ ว็อง ราง อาเซ ราง อัน? เฆ แฮะ กาโพรม ดี กรึบ แคง โฮง โดง กอย โนะ อารึบ ราง ตี. เฆ มืร แฮะ ต็อห, ‘เฌาพรา ตู ยึร เอ. อัน เฌา แฮะ ฮอต แวน มืง นี.’”

อาเอเซเคน 9:4

เฌาพรา วี กาลาง ดี อัน ต็อห, “แตห แม ฮาว วีน ดีแล แคง มืง เยรูซาแลม บอ มืง. แฮะ ฮอต, แตห แม โนว เฆ อี แฮะ กลึร แฮะ เหงา บอ ยาม โกบ ปี โบง เฆ อี หมึอม กาอีห แคง มืง ตี, แตห แม หมาย อูน ดี กาต็อห เฆ.”

อาเอเซเคน 9:9

ปัน ตี เฌาพรา วี ต็อห ดี โอว, “หมาบ ดูอี อีซาเรลัะ ฆาย ดูอี อายูดา แฮะ กืน แฮะ ตาง กาเซา. เฆ แฮะ ลาย กาโฆห ลาย กาง็อห ยัม แคง มืง นี บอ มืง. เฆ แฮะ โบง อี ตู หมึอม ดีโลย, ตู โดบ ดารา. เฆ ปี วี ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ ฮอต แวน มาน มืง อัน. อัน มืร ตู ยอด เอ, ตู ยึร ปี โบง เอ.’

อาโมวซา 6:1

เบ ดูอี อี แฮะ กอย ดาคึย ดาคึย, เบ อี ตู มึห ปี ดี โลว มาเซ, อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอ แคง มืง ซามารี, เบ อี มูห ดูอี บอด กาแต เฆ ดูอี กืน บอ เบ ดูอี ปี บึง ฮาว เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เบ ดี ฌัม ดูก ตาง.

อาออบาดี 1:6

เฆ รันซู ดูอี เอโดม ดี เหรต ดอน นา ดอน โปละ บอ พาด ดึห ดอน โมยว อี มึห ดีง็อห ดีคัน.

อามาลาคี 2:17

เบ แฮะ แตห เฌาพรา นูน โกบ แฮะ กาลาง เบ โฆรห กืน. เบ ยี นับ ดี ต็อห, “เหมา เย ปาย ดี โบง, แตห อัน เฌา นูน?” อึณ บอ มูห โกบ แปะ แฮะ กาลาง เบ ต็อห, “เฌาพรา ตู ดัม หมาบ ดี เฆ อี โบง นา ตู หมึอม. โกบ อึง อัน ดี เฆ.” แฮะ ฮอต เบ บอ นับ ดี ต็อห, “เฌาพรา อี ดี ซูงพยาด ดารา ดี อี, อัน กอย ดี เหมา?”

2 ปต 3:4

เฆ บอ นับ ดี ต็อห, “เฌาพรา แฮะ ดัว อูน กาดีก ซัดฌา ต็อห, อัน ดี วี ตัห. เอ ยี ตู ยึร มาเซ ลอง ดี ตัห อัน ตี. ซีณ บาน ดา ดา เอ อี แฮะ ฮอต ยัม, ดอน โมยว บอ ปี บรีม. อึณ บอ ปี ซีณ ดอ โฆว ดอ พาน เบลห เฌาพรา ดอน โมยว.”

ปบ 2:23

แคะ กอย ฆอน อัน ดอน อี, โอว ดี แตห เฆ ยัม โตต. เซ ฮี โบง ปาย ตี, เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู, เฆ บอกาเฆลียด ดี นับ, แฮะ มูห โอว อี นับ แคะ กอย แคง น็อห แคง พึอม, แคง กาโดม กาเซียะ ดูอี ดอน อี. โอว ดี วี โบง เวียะ แคะ ปี โบง เฆ วี เหมา วี อัน.