อาซาคารา 8:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ ดอ ตี นี เฌาพรา แฮะ ต็อห, “โอว ดี วี ตัห ดี นอน ฌีโอน, วี ตัห กอย แคง มืง เยรูซาแลม. อี เฮา ดี บอ ต็อห, เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. เฆ บอ ต็อห นอน โดง กอย เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อึณ มูห นอน อี ซีงา บอด.”

Palaung Ruching Bible

³ ဒေါ တီ နီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဝီ တး ဒီ နွန် ဇီအူန်၊ ဝီ တး ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ အီ ဟဝ် ဒီ ဘော တဝ်း၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ ဂေ ဘော တဝ်း နွန် ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ န့ မုး နွန် အီ ဆီငါ ဘွတ်။”

อาซาคารา 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 2:6

“โอว แฮะ ตึย คูนดีคัม ปี ร็อห โอว, แตห อัน กอย ดี นอน ฌีโอน อี มูห นอน บอด, โดง กอย เฌาพรา.”

မှုဝ် 48:1

เฌาพรา แฮะ ตาง กาเซา. แฮะ กาอาบ เอ อืบ อัน กืน กืน. อัน กอย แคง มืง โดง กรึบ เอ ดี อัน. มืง ตี, กอย แดง นอน เฌาพรา อี มูห นอน ฌีโอน, อี บอด, อี จา, อี ชีด กาเซา. อึณ บอ มูห โดง กอย คูนดีคัม ตาง. ดูอี บอ กาดาย ฮี ยึร บอ แบน น็อห ดาคึย.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 29:45

โอว ดี กอย กาแต โดง กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. โอว ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ.

အာအီဆာယ 1:21

แคง มืง เยรูซาแลม เฆ ดูอี แฮะ ดึอม โดบ ซีคยา เฌาพรา. เฆ ยี แฮะ วี แวน เฌาพรา, วี โบง ดี อัน ปี ปี โบง ยา มาลัม ดี อีมาย บรีม อัน. อาต นี, อึณ บอ มูห ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ดีโลย. ดอ ตี นี ยี วี มึห มี ดูอี อี ง็อห ยัม อาซาก อี.

အာအီဆာယ 1:26

โอว ดี วี ดาง แตห อึณ มึห ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา, แตห อึณ วี ปี ดอ โฆว ตึอน, แตห อึณ บอ มึห ดา อี ดัว อากยาม อางยาน ดี เบ ปี คา อาต. วาย อัน ตี อี เฮา ดี วี ต็อห, ‘แคง มืง เยรูซาแลม อึณ มึห มี ดูอี น็อห ซืร น็อห หมาน บอ เฆ อี โบง นา หมาน เซเซ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

အာအီဆာယ 11:9

ดี นอน ฌีโอน อี มูห นอน ซีงา บอด โดง กอย เฌาพรา, อาว ฮู มึห อาเพ อาเร, อาว มึห อี ฮาย อี มืก ดอ เหมา. แดง กาดาย นี ดอน โปละ เฆ ดูอี บอกาเฆลียด ดี บอ นับ ลอง เฌาพรา. อึณ ดี บอ ปี นัมมูกซารา แฮะ มึห มี อึม ดอน นา ดอน โปละ.

အာအီဆာယ 12:6

เบ ดูอี อี กอย แคง มืง ฌีโอน ดอน อี, แตห เบ ต็อห โหมว ตาง ตาง. โคว, เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซีงา บอด กาเซา, อัน กอย กาแต เบ.”

အာအီဆာယ 32:16

แคง แปร กาฮ็อห ตึอน, เฆ ดี ซูงพยาด โดบ ดารา บอ แคง มาน เฆ โดง นา อี บอด กาเซา เฆ ดี โบง โดบ นา มูห นา หมาน.

အာအီဆာယ 60:14

ฆอน เฆ ดูอี อี แฮะ ดึอม คาหนาบ เบ, เฆ ดี บอ โลว วี ตัห โฆม ตัห โยม เบ บอ โรวเซ เบ. เฆ อี แฮะ ดึอม ลูกตาย เบ, เฆ ดี บอ โลว วี ตัห มูด ฆึบ โคบ เปลา เบ. เฆ ดี บอ แตห มืง เบ จืร, ‘มืง ฌีโอน อี มูห มืง ปี อึบ เฌาพรา อี ซีงา บอด, มืง เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.’

အာအီဆာယ 65:25

ดอ อัน ตี, มาโซว แปร ฆาย ฆอน มาบู ดี กอย กาโดบ โฮม รึม. มาครังซี ดี บอ โฮม เหรียง ปี มามัก. แคะ กอย อาโมยว มาฮัณ, เฆ ดี บอ โฮม กาปูห. อึณ มืร ฮู มึห อาเพ อาเร มาเซ ดี นอน ฌีโอน อี มูห โดง ซีงา บอด, โดง กอย โอว.” แคะ ตี แปะ แฮะ กาลาง เฌาพรา.

အာအီဆာယ 66:20

เฆ ดี บอ วี ดึห ตัห บีนอง วอแว เบ อี กอย แคง มืง เฆ ตี, แตห เฆ ตัห ฌัม ดี นอน โอว อี บอด, แตห เฆ แบน ปี ปี ดี หลู ดี โอว. เฆ ดี บอ วี ดึห ตัห บีนอง วอแว เบ ตี, แตห เฆ ป็อะ มังปร็อง บอ ลักเลา แบน โมยว แบน โมยว, มา มาโลว เฆ มังปร็อง กาฮาต. เฆ ดี บอ ดึห ตัห เฆ ตี โดง กอย เฌาพรา ปี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดึห ตัห ปี ดี หลู เฆ แคง ซีลัยะ อี ซีงา บอด, วี ฮาว โดง กอย โฮว เฌาพรา.

အာအီဆာယ 8:18

แตห เบ ยอด บอ โอว บอ ฆอน ปี อาบ เฌาพรา ดี โอว. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อี กอย แดง นอน ฌีโอน ตึอน, อัน แฮะ แตห เย แบน ลักซานา อี บยัะ อี หมึอม อาม ปี ดี โบง อัน ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.

อาเยเรมี 14:9

เหมา อึณ ปาย แม เฌา ซอ ปี ดูอี อี แฮะ กาจัว บอ ปีว โดว บอ ปี ดา ซึก อี มึห โปลม ตาง, ยี ตู ปึอน คยอด อี? แม เฌาพรา ยี กอย กาแต เย. อี เฮา มืร แดะ จืร เย อี ปี จืร แม เฌา. เย หมาณ, แกวะ แตห แม เฌา แวน เย.

อาเยเรมี 26:18

“ดอ มูห โจว บาน คูนดีคัม อาเฮจัะกี อี อึบ มืง ยูดา, แฮะ มึห อามีคา อี มูห ดูอี อี กอย โดง จืร มอราซา. อัน แฮะ ตัห บยาน โฆรห เฌาพรา. อัน แฮะ กาลาง ดี ดูอี บอกาเฆลียด ต็อห, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห, มืง ฌีโอน อี เฮา ดี แท ปี เฆ แท โดง นา. มืง เยรูซาแลม ดี แบน อึณปึม กาดาย เฆ กาปูห. นอน โดง กอย โฮว เฌาพรา มืร ดี แบน นัง เฮ บอ นัง แปร.’

อาเยเรมี 31:23

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ ต็อห, “ปัน ดี วี ดึห ตัห ตึย โอว ดูอี เฆ นี แคง มืง เฆ, เฆ ดูอี อี กอย แคง เรา แคง มืง ยูดา, เฆ ดี บอ วี กาลาง ปอ อึณ ปัว ต็อห, ‘อึย แม อี มูห โดง ดี กอย นา ซืร นา หมาน, อึย แม นอน อี ซีงา บอด, เย หมาณ, แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี แม.’

อาเยเรมี 33:16

อาคราว ดอ อัน ตี อึณ ดี มึห อี คยอด เฆ ดูอี แคง มืง ยูดา. มืง เยรูซาแลม ดี บอ วี เยน ดาคึย. ปี จืร อัน เฌา ตี เฆ บอ ต็อห, ‘เฌาพรา อี แตห เอ มึห น็อห ซืร น็อห หมาน.’

อาเอเซเคน 48:35

ปาย ตี เซ อึณ เฆา โรบ แลบ มืง ตี, อึณ กอย อู หมึณ ดี ดา แหรณ กานีห. ซีณ ซีแง ตี, มืง ตี เฆ บอ แตห อัน จืร, “เฌาพรา แฮะ กอย แคง โดง ตี.”

အာဒါနေလ 9:16

อึย แม เฌา โกบ โบง แม นา ซืร นา หมาน เซเซ, เย หมาณ, แกวะ แตห แม เฌา วี ปีรู ดี มืง เยรูซาแลม. โคว, มืง ตาง ตี บอ มูห มืง ปี อึบ แม เฌา อี กอย แดง นอน ซีงา บอด. โกบ หมาบ ปี โบง เย บอ โกบ นา ตู หมึอม ปี โบง เฆ ฆูณ ดัง เย, อึณ บอ แตห มืง เยรูซาแลม บอ เฆ ดูอี ปี อึบ แม เฌา แบน ปี แนนัะ ปี พยาก เฆ อี กอย โรบ เย.

အာယုဝ်အေလ 3:17

“เซ เบ โทม ฮัม อัน ตี, เบ ดี บอ นับ โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. โอว บอ กอย แดง นอน ฌีโอน อี มูห นอน ซีงา บอด โดง กอย โอว. บอ มืง เยรูซาแลม ดี บอ แบน โดง ซีงา บอด. วาย อัน ตี ดา ซึก อาโมยว เฮา ตู วี แป มืง เยรูซาแลม ตี.

အာယုဝ်အေလ 3:21

โอว ดี วี ฆ็อห แวน หมาบ เฆ ปี หณัม ฆ็อห แวน โอว. โอว อี มูห เฌาพรา อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ, โอว ดี กอย โดบ เฆ แคง มืง เยรูซาแลม.”

อามีคา 4:1

อาคราว อาต โตต ฌาด นี, นอน โดง กอย โฮว เฌาพรา ตึอน, อึณ ดี แบน นอน อี อาเร ตาง หลึอม ดอน โปละ ดอน นา. เฆ ดูอี อี กอย แดง กาดาย นี ดอน นา ดอน โปละ, เฆ ดี ตัห กรึบ เฌาพรา ดี นอน ตี.

อาเจพานี 3:13

เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี ฆีด ซี กอย, เฆ มืร อาว ฮู โบง อี ตู โดบ ดารา. เฆ มืร ตู กาลาง โฆรห อี กาโลว. เฆ บอ ปึอน ดี โฮม บอ ปึอน ดี อีด ซีคยา. เฆ มืร ตู โลว โยว มาเซ. โคว, อาว มึห อี ตัห กาโบยว เฆ.”

อาซาคารา 1:16

โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา วี ต็อห, “โอว แฮะ วี ซี เฆฌู มืง เยรูซาแลม. โอว ซี แตห อึณ วี ปึอน ซัม โฮว โอว บอ วี แด วี อึณปราย มืง เยรูซาแลม. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาซาคารา 12:6

ปัน อัน ตี โอว ดี แตห เฆ ดูอี อี แยต เฆ ดูอี อายูดา ปี กาโละ เงา อี กอย แคง อึณปึม เฮ บอ เงา ราง อี กอย กาแต เหรียง. เฆ ดี บอ กาซึม ดูอี บอกาเฆลียด อี กอย โคบ เฆ บอ บลาก อาฆัะ บลาก อาอัห มืง เยรูซาแลม. เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม ยี ดี กอย ซีคยา.

อาซาคารา 14:10

มืง ปี อึบ อัน เฌา บอ มืง, อึณ ดี บอ ฆลัง ซีคยา. ฆลัง ตี จูห ดี มืง ฆีบา กอ วี ฌัม ดี มืง รีมโมน อี กอย บลาก นา เตต มืง เยรูซาแลม. มืง เยรูซาแลม เฆ ดี บอ อึณปราย โดง บรีม อัน. อึณ บอ จูห ดี มาโลห อาเบนยาม กอ วี ฌัม ดี มาโลห บรีม. แฮะ ฮอต อึณ ดี บอ ฌัม ดี มาโลห ดี กาโตะ แรง, ฌัม บอ ดี โดง จา โดง เครียง เฆ ดา ซึก อี จืร โดง จา จีฮานาเนลา กอ วี ฌัม ดี โดง กรีด อี เบล มางูน คูนดีคัม.

อาซาคารา 8:16

ปี โลว โบง เบ ดอ ตี นี อึณ ปาย นี. เบ โลว ลาย กาลาง โฆรห ซืร โฆรห หมาน. เซ เบ บอ ซูงพยาด อามู อี, แตห เบ ซูงพยาด นา ซืร นา หมาน, แตห เบ ลาย กาล็อะ.

อาซาคารา 8:19

“เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย นี. เบ ยืน ปี ดี โฮม ดอ มาเฆียน อึณพวน, มาเฆียน อึณพัน, มาเฆียน อึณบู บอ มาเฆียน ฆึร. ดอ อัน ตี เบ อาว ดาคึย. ดอ ตี นี โอว ยี แตห อึณ แบน บลอย อี โบยว ดาคึย ดี เฆ ดูอี อายูดา. ปาย ตี แตห เบ ดาคึย ดี โบง นา ซืร นา หมาน บอ กอย เยน ดาคึย.”

ยฮ 1:14

อัน เฌา อี จืร “โฆรห” ตึอน, อัน แฮะ วี แบน ดูอี, แตห อัน กอย รึม โดบ เอ อาโมยว ดูอี. อัน มืร กาเว กาเซา อี. อัน บอ มาโนว เฆ บอ โบง นา หมาน เซเซ. เย มืร แฮะ ยึร อาพูง ดังโคว อัน. อึณ มูห อาพูง ดังโคว ปี ดัว เฌาพรา ดี ฆอน อัน, อี มูห ฆอน อู วี ตี.

ยฮ 14:23

เฌา เยซู วี เวียะ โฆรห ตี. อัน ต็อห, “อาเซ ร็อก โอว, อัน ดี โทม โดบ ปี มาโนว โอว, บอ เฌาพรา ดี ร็อก อัน. ปัน ตี เย ดี ตัห กอย รึม โดบ อัน เซเซ.

2 คร 6:16

บอ อารึบ ราง อาว ปึอน กอย แคง โฮว เฌาพรา. โคว, เอ แฮะ ปี โฮว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อีม. เฌาพรา แฮะ กาลาง แคง บับ อัน ต็อห, “โอว ดี กอย รึม โดบ เฆ. โอว ดี ฮาว วีว ฮาว เวณ โดง กอย เฆ. โอว ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ, เฆ มืร ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว.”

กซ 2:9

โคว, แคะ บอ มึห อี กอย ดี เฌาพรา ดอน โมยว, อึณ แฮะ กอย โตต โดบ เฌา เยซู ดอ กอย อัน แดง กาดาย นี.

ปบ 21:10

น็อห พึอม เฌาพรา มืร ปลึก โอว. อามู อามาด เฌาพรา ตี บอ โจะ โฮะ โอว แดง นอน จา. อัน บอ บยัะ แตห โอว ยึร มืง ตาง อี ซีงา บอด, อี มูห มืง เยรูซาแลม. อึณ ตัห โดง กอย เฌาพรา โลง แคง ฆางหราว.

ปบ 21:27

มาแล, อี ตู หมึอม อาว มึห มาเซ อี ปึอน ดี ลึบ. บอ ดูอี อี โบง นา หมึอม กาอีห, นา หมึอม กาดาต บอ ดูอี อี ซีมา กาโลว, เฆ ตู ปึอน ดี ลึบ แคง มืง ตี. ฆอน มาบู ตึอน มึห บับ ฌาราง เฆ ดูอี อี แฮะ ปึอน อาซาก กามาย. อึณ มึห มี เฆ อี มึห จืร แคง ฌาราง ตี, เฆ ดี ปึอน ดี ลึบ.

ปบ 21:3

โอว วี ยึร โฆรห ตาง เลห แคง ฆางหราว ต็อห, “ดอ ตี นี, โดง กอย เฌาพรา แฮะ กอย รึม โดบ เฆ ดูอี. อัน เฌา ดี กอย โดบ เฆ. เฆ ดี แบน ดูอี ปี อึบ อัน. เฌาพรา มืร ดี กอย รึม โดบ เฆ, แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ.