อาซาคารา 2:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ “แตห แม กาแบลบ ฮาว กาลาง ดี กาโณม ตึอน ต็อห, มืง เยรูซาแลม ดี บอ วี มึห ดูอี เฆ โดว ซัดดาวา กืน, ตู แตห เฆ บอกาเฆลียด ปึอน กอย แคง มืง. โคว, เฆ กืน โลว กอย นา เรต มืง. เฆ ยี ตู โลว โยว มาเซ.”

Palaung Ruching Bible

⁴ “တဲး မဲ ကာဘ့လဲပ် ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ကာညူမ် တွိုန် တဝ်း၊ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဒီ ဘော ဝီ မိုဝ်း ဒူအီ ဂေ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ကိူန်၊ တူ တဲး ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ပွိုန် ကွယ် ခဲင် မိူင်။ ခုဝ်၊ ဂေ ကိူန် လုဝ် ကွယ် နာ ရေတ့် မိူင်။ ဂေ ယီ တူ လုဝ် ယုဝ် မာဆေ။”

อาซาคารา 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

นาง เอซาทา 9:19

โคว อัน ตี, อี มูห เฆ ดูอี อายูดา อี กอย แคง เรา นา เรต มืง, ดอน ซีนัม เฆ บอ โบง บลอย ดอ มูห มาเฆียน อาตา, ซีแง ฆึร ดี อึณพวน. เฆ บอ โบยว ดาคึย ดอน อี. เฆ บอ ลาย ตึย คอซอง ซีแง ตี.

အာအီဆာယ 33:20

แตห เบ ยอด, มืง ฌีโอน ดี บอ แบน มืง โดง ดี โบง เบ บลอย แปะ แฮะ จัร เฌาพรา เบ โบง. มืง เยรูซาแลม ดี บอ แบน มืง อี แฮะ เยน ดาคึย, มืง อี หมึอม กอย. อึณ มูห มืง อี ปี ทึบ อี ตู โลว กาโทะ ดอ เหมา. หล็อก อัน มืร, อาว โลว รึต ดอ เหมา. วัน ปัก อัน มืร, อาว กาดัด ดอ เหมา.

အာအီဆာယ 44:26

โอว มืร โบง แตห อึณ แบน ปี กาลาง เฆ แดเจณ โอว. โอว ดี โบง โดบ โฆรห เฆ ดูอี ปี ตึย โอว, แตห เฆ กาลาง ปี คราม โอว ดี โบง. ลอง เฆ ดูอี มืง เยรูซาแลม โอว มืร แฮะ กาลาง ต็อห, ‘เฆ ดูอี กืน ดี วี ตัห กอย ดี นี.’ แฮะ ฮอต, โอว ปี วี กาลาง บอ ลอง มืง อี กอย แคง อืง ยูดา ต็อห, ‘เฆ ดี บอ วี อึณปราย, วี แด มืง เฆ นี. โอว มืร ดี แตห เฆ วี อึณปราย อี แฮะ ฮอต ลึร, แฮะ ฮอต กาปยาต.’

အာအီဆာယ 49:20

เฆ ฆอน เบ อี ฆึอด วาย แฮะ คัม เบ ดูก ตาง ตี, อู ซีแง เจว เจว เฆ ดี วี ต็อห ดี เบ, ‘มืง โดง กอย เอ นี, อึณ ดีแตด, อึณ กาเคียะ กาเซา อาดา เอ. แตห เบ วี ฮาว เหรต กาดาย อี กาว็อห หลึอม นี, แตห เอ ปึอน ดี กอย.’

အာအီဆာယ 54:16

โอว แฮะ พาน เบลห ดูอี จึม ฮีน, แตห อัน ยูะ บียูะ อัน, จึม ครึง กาโฆห. โอว แฮะ แตห อึณ มึห บอ ดา ซึก อี โฆ็ง ครึง กาโฆห, แตห เฆ บัร ดี ง็อห รันซู.

อาเยเรมี 1:6

โอว ยี วี ต็อห, “อึย แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, โอว ตู นับ ดี กาลาง โฆรห ดี อาต ดูอี กืน.”

อาเยเรมี 31:24

ดูอี เฆ ตี, เฆ ดี บอ วี ตัห กอย รึม แคง มืง ยูดา, กอย แคง เรา แคง มืง อัน ตี. เฆ อี โบง มาน เฆ, โดง นา เฆ บอ เฆ อี เฮียง มาบู มืร, เฆ ดี วี มึห.

อาเยเรมี 31:27

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึณ ดี บอ ฌัม อาคราว อัน, โอว ดี วี แตห ดูอี เฆ โดว ซัดดาวา วี โนะ แคง มืง อีซาเรลัะ บอ แคง มืง ยูดา.

อาเยเรมี 33:22

หลูกหลาน อาดาวีด อี มูห แดเจณ โอว บอ ครึร อาโมยว อาเลวี อี โบง ฆาน โอว, โอว ดี แตห เฆ กืน, แตห อึณ กอ ปี ซีมัณ อี กอย แคง ฆางหราว, แกวะ แตห ซี นับ ดี ตีห ดอ เหมา. โอว ดี บอ แตห เฆ กืน, แตห อึณ กอ ปี กาฮาต อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา อี ตู ปึอน เฆา ดี ยอด.”

อาเอเซเคน 38:11

แม ดี บอ ต็อห, ‘โอว ดี แยต ดา ซึก โอว, ฮาว กาโฆห ดี เฆ อี กอย แคง เรา นา เรต มืง, เรา อี ตู มึห แรง. โอว ดี ฮาว กาโฆห ดี เฆ ดูอี อี แฮะ ปึอน ดี กอย หนีม, กอย แคง เรา อี ตู มึห แรง เฆ มาโลห บอ แซ อัน.’

အာဒါနေလ 1:17

เฌาพรา บอ แตห เฆ พวน วี ตี มึห อางยาน บอ นับ ดี กาดัวะ กาพา ดอน โมยว, นับ บอ ดี เฌณฌา นา บอด นา หมึอม แบน โมยว แบน โมยว. อัน เฌา บอ ดัว ดี อาดาเนลัะ แตห อัน นับ ซีเพา ปี บยัะ เฌาพรา, นับ ดี กาลาง ลอง ดาง ปี อึณบาว อี.

အာဒါနေလ 1:4

กาโณม เฆ ตี โลว ชีด, มึห อารึบ แคม, มึห อางยาน, ปึอน เฮน หงึย หงึย บอ โลว นับ แบน โมยว แบน โมยว. เฆ โลว กาหลูห หงึย หงึย บอ นับ ดี โบง ฆาน แคง โฮว คูนดีคัม. อาซาเบนาด โลว มาโนว แตห เฆ นับ ดี ตีห แปะ บอ นับ โฆรห ดูอี อาโมยว บาแบ.

อามีคา 7:11

ดอ อัน ตี เฆ ดี วี อึณปราย แรง มืง แคง กาดาย มืง อีซาเรลัะ แบน โปละ แบน โปละ. กาอูน กาดาย บอ กาว็อห หลึอม คา อาต.

อาซาคารา 1:16

โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา วี ต็อห, “โอว แฮะ วี ซี เฆฌู มืง เยรูซาแลม. โอว ซี แตห อึณ วี ปึอน ซัม โฮว โอว บอ วี แด วี อึณปราย มืง เยรูซาแลม. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาซาคารา 1:17

ปาย ตี แตห แม กาลาง ปอ อู โมยว, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ต็อห, แคง เรา แคง มืง ปี อึบ โอว ตี, ดูอี ดี บอ วี กอย ดาคึย บอ มึห แคะ ปี โลว เฆ. เฌาพรา ดี วี โบง แตห นอน ฌีโอน วี เฌะฌูง, วี โบยว ดี น็อห. อัน เฌา ดี บอ วี ร็อห มืง เยรูซาแลม ปอ อู เฌณ, แตห อึณ แบน โดง กอย อัน.”

อาซาคารา 12:6

ปัน อัน ตี โอว ดี แตห เฆ ดูอี อี แยต เฆ ดูอี อายูดา ปี กาโละ เงา อี กอย แคง อึณปึม เฮ บอ เงา ราง อี กอย กาแต เหรียง. เฆ ดี บอ กาซึม ดูอี บอกาเฆลียด อี กอย โคบ เฆ บอ บลาก อาฆัะ บลาก อาอัห มืง เยรูซาแลม. เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม ยี ดี กอย ซีคยา.

อาซาคารา 14:12

เฆ ดูอี บอกาเฆลียด อี แฮะ ดึอม ตัห กาโฆห ดี เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, เฌาพรา ดี แตห เฆ คัม เซา รอฆา. ดูอี เฆ ตี เฆ ดี เซา ปี ยัง เฆ อัม ลาต ดอ ซี อีม เฆ. คอ งาย เฆ ดี บอ อัม ลาต แคง กาเดา งาย เฆ. ซีดัะ เฆ มืร ดี บอ อัม ลาต แคง โมต เฆ.

1 ทม 4:12

แกวะ แตห อี ลูกตาย แม โกบ ซี หนึม แม. แตห เฆ อี หณึม ดอน อี ยอด ปี ปาย แม. อึณ บอ มูห ปี กาลาง แม โฆรห, ปี โบง แม ดอน โมยว, ปี ร็อก แม อี เฮา, ปี หณึม แม อัน เฌา บอ ปี ซาดีก แม น็อห แม, แตห อึณ ซีงา, แกวะ แตห อึณ หมึอม กาอีห, แตห ฌึร ตี ดอน โมยว แบน อูพามา ดี อี เฮา.