นาง รูทา 2:19 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁹ ฆึณ อัน วี ต็อห ดี อัน, “อาตึร แม บอ ฮาว แฆบ โหงว นา เหมา? แม บอ ฮาว โบง ฆาน มาเซ? ดูอี อี แฮะ กาเว แม ตี, แตห เฌาพรา ม็องการา แตห ดี อัน.” นาง รูทา บอ วี กาลาง ลอง ดูอี ตึอน อี มูห ดา กาณา โดง ฮาว โบง อัน ฆาน, แตห ฆึณ อัน นับ. อัน ต็อห, “โดง ฮาว โบง รึม โอว ฆาน อาตึร นี, อึณ มึห อีมาย อู วี, อัน จืร อาโบวอาบ.”

Palaung Ruching Bible

¹⁹ ဂိုန့် အန် ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အာတိုဝ် မဲ ဘော ဟာဝ် ဂဲပ် ငှုဝ် နာ မှဝ်။း မဲ ဘော ဟာဝ် ဘူင် ဂါန် မာဆေ။း ဒူအီ အီ ဟဲ့ ကာဝေ မဲ တီ၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ မွင့်ကာရာ တဲး ဒီ အန်။” နာင် ရူထာ ဘော ဝီ ကာလာင် လွင် ဒူအီ တွိုန် အီ မုး ဒါ ကာညာ ဒူင် ဟာဝ် ဘူင် အန် ဂါန်၊ တဲး ဂိုန့် အန် နပ်။ အန် တဝ်း၊ “ဒူင် ဟာဝ် ဘူင် ရိုမ် အုဝ် ဂါန် အာတိုဝ် နီ၊ န့ မိုဝ်း အီမာယ် အူ ဝီ၊ အန် စိူဝ် အာဘုဝ်အာပ်။”

นาง รูทา 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 7:21

อัน ดึห ร็อง ฆาย ตึอน, ซัม อูน ดี โฮว อี กอย ดี อาต มาโลห โฮว เฌาพรา. ร็อง บลาก อาอัห, อัน แตห จืร ยาคีน. ร็อง บลาก อาฆัะ, อัน แตห จืร โบวอาบ.

မှုဝ် 41:1

เฆ อี ร็อก กาเว ดูอี ฆีน, เฆ ดี โบยว ดาคึย. เฌาพรา ดี จอย ดอ ฌัม เฆ ดูก.

မှုဝ် 41:2

เฌาพรา ดี บอ ฆ็อง แร เฆ บอ บัร รีด อาซาก เฆ, แกวะ แตห อึณ ชึม. ดอ กอย เฆ แคง มืง นี, อี เฮา ดี บอ ต็อห, เฌาพรา แฮะ ม็องการา ดัว ดี เฆ. เฌาพรา มืร ตู อาบ เฆ ดี รันซู เฆ, ตู แตห รันซู เฆ ปึอน ดี โบง แคะ ปี อึง เฆ.

မှုဝ် 44:1

อึย แม เฌาพรา, เย แฮะ ดึอม ยึร ปี กาลาง ฆูณ ดัง เย ดี เย. เฆ แฮะ แค, แตห เย นับ ลอง อี หมึอม อาม กาเซา แบน โมยว แบน โมยว แปะ แฮะ โบง แม เฌา ดี เฆ ดอ มึอน.

นาง รูทา 2:10

อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, นาง รูทา บอ มูด ฆึบ ดี กาดาย กรึบ อัน, วี ต็อห ดี อัน, “เหมา อึณ ปาย ปี รีมาด แม ดี โอว แคะ ตี บอ กาลาง โฆรห ดี โอว อี มูห ดูอี อาโมยว เฮา?”