รม 4:1 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹ เซ อึณ ปาย ตี, อาบราฮัม อี มูห ฆูณ ดัง เอ ดูอี อายูดา ตึอน, เหมา อัน ปาย ดี ปึอน น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌาพรา?

Palaung Ruching Bible

¹ ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ အာဘြာဟမ် အီ မုး ဂုန့် ဒင် အေ ဒူအီ အာယူဒါ တွိုန်၊ မှဝ် အန် ပါယ် ဒီ ပွိုန် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ။း

รม 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 51:2

แตห เบ วี โหลห อาบราฮัม อี มูห ฆูณ ดัง เบ บอ นาง ซารา อี มูห มา โดง ฆึอด ตัห เบ. ดอ แดะ โอว ดี อาบราฮัม ตึอน, อัน ตู มึห ฆอน. มาแล, โอว บอ วี ม็องการา ดัว ดี อัน บอ ดี เฆ ฆอน อัน, แตห ครึร อัน วี แบร กืน.

มท 3:9

แกวะ แตห เบ ปีคึก น็อห เบ โกบ ต็อห เบ, ‘ดา อาบราฮัม มูห ฆูณ ดัง เย.’ โอว ต็อห ดี เบ, เซ เบ ตู โดบ ซีคยา เฌาพรา ปี เฆ หลูกหลาน อาบราฮัม อาคาคัร, เฌาพรา ดี โบง แตห มาว เฆ นี วี แบน หลูกหลาน ดา อาบราฮัม ตึอน.

ลก 3:8

บอ ปี โบง เบ, บอ โฆรห ปี กาลาง เบ, เบ โลว แตห อึณ การัม. แตห เบ แวน น็อห บรีม เบ, ดึห น็อห กามาย. แกวะ แตห น็อห เบ ปีคึก โกบ มูห เบ หลูกหลาน ดา อาบราฮัม ตึอน. โอว ต็อห ดี เบ, เซ เบ ตู โดบ ซีคยา เฌาพรา ปี เฆ หลูกหลาน อาบราฮัม อาคาคัร, เฌาพรา ดี โบง แตห มาว เฆ นี แบน หลูกหลาน อาบราฮัม.

ยฮ 8:33

เฆ ต็อห ดี อัน, “เย มูห หลูกหลาน ดา อาบราฮัม ตึอน. เย ตู ดึอม แบน หมาย อี. เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห แม, เย ตู กอย ทังฮาง?”

ยฮ 8:53

แม ทาง, แม แฮะ ตาง หลึอม ดา อาบราฮัม อี มูห ฆูณ ดัง เย? ดา อาบราฮัม ยี แฮะ ฮอต ยัม. บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ฮอต ยัม. แม ทาง อาเซ แม มูห?”

ยฮ 8:56

บอ ฆูณ ดัง เบ อี จืร ดา อาบราฮัม, อัน โคย กาเซา ดอ นับ อัน ดี อาต ลอง ดี ตัห โอว แดง กาดาย นี. แฮะ ฮอต, ดอ วี ยึร อัน ลอง แฮะ ตัห โอว ดี นี, อัน วี แบน น็อห ดาคึย.”

ปร 13:26

อึย เบ บีนอง, เบ หลูกหลาน ดา อาบราฮัม, บอ เบ ดูอี อาโมยว เฮา, อี หณึม เฌาพรา อาคาคัร, เฌาพรา แฮะ แตห เอ ดอน อี โทม ลอง ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา, อี คยอด ดูอี.

รม 3:5

มาแล, เซ นา ตู หมึอม แปะ แฮะ โบง เอ แตห อึณ ลึห ซีคยา ลอง เฌาพรา โบง นา มูห นา หมาน, อึณ ดี ปาย เหมา ดี เอ? เซ เฌาพรา วี ดัม หมาบ ดี เอ, เอ มืร ตู ปึอน ต็อห, เฌาพรา ตู โบง นา มูห นา หมาน. (โฆรห ตี, อึณ โดบ ปี กาพา ดูอี แคง น็อห เฆ).

รม 4:16

โคว, กาดีก ซัดฌา ตี, เฌาพรา แฮะ ดัว โกบ หณึม เอ. อึณ บอ มูห ปี เฆฌู อัน เฌา ดี เอ, แตห เอ นับ ซีคยา, เฆ หลูกหลาน ครึร ดา อาบราฮัม บอกาเฆลียด ดี ปึอน ปี เฆฌู เฌาพรา ตี. เอ มืร ตู โลว โตต มาเซ. เฌาพรา ตู ดัว กาดีก ซัดฌา ตี มี ดี เฆ อี โบง โดบ ดารา. อัน ดัว บอ ดี เฆ อี หณึม เฌาพรา ปี ดา อาบราฮัม อี แฮะ หณึม ตึอน. อัน แฮะ แบน ฆูณ ดัง เอ ดอน อี อี หณึม ปาย ตี.

รม 6:1

เซ อึณ ปาย ตี, เอ ดี ปาย เหมา? เอ ดี แว โบง ฮาว หมาบ ปอ อึณ ปัว, แตห ปี เฆฌู เฌาพรา แว กืน?

รม 7:7

เซ อึณ ปาย ตี, แฮะ ปึอน ต็อห, ดารา แตห เอ โบง หมาบ? อาว ปึอน ต็อห. โกบ มึห ดารา ตี, เอ กอ นับ, เอ มึห หมาบ. เซ ดารา ตู แคร ต็อห, “แกวะ แตห เบ มึห น็อห ลอพัะ,” โอว มืร ตู นับ ลอง น็อห ลอพัะ ตี, อึณ ปาย เหมา.

รม 8:31

โกบ คราม อัน เฌา ดี โบง ปาย ตี, เอ แฮะ นับ ซีคยา, เซ เฌาพรา แฮะ กอย บลาก เอ, อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาบัห ดี เอ.

2 คร 11:22

เฆ บอ นับ ดี ต็อห เฆ มูห ดูอี แฮแบร. บอ โอว แฮะ มูห ดูอี แฮแบร. เฆ ต็อห เฆ มูห ดูอี อีซาเรลัะ. โอว มืร แฮะ มูห ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ต็อห เฆ มูห ครึร ดา อาบราฮัม. บอ โอว แฮะ มูห ครึร ตี.

ฮบ 12:9

แดง ตี, เอ ดอน อี, เอ แฮะ มึห ฆูณ. ฆูณ เอ ตี แฮะ มาโนว เอ. เอ มืร โรวเซ เฆ. อี มูห เฌาพรา, เซ เอ โฆม อัน, เอ ดี มึห อาซาก อี ตู โลว ยัม. โคว, อึณ แฮะ แว กาอาบ เอ โฆม เอ โรวเซ อัน เฌา อี มูห ฆูณ เอ.