รม 13:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ โคว, ดา ตาง อี อึบ มืง, อัน มูห แดเจณ เฌาพรา, แตห อัน โบง แตห อึณ แบน อาฆยึร ดี เบ. มาแล, เซ เบ โบง นา ฮาย นา มืก, เบ ดี โลว โยว อัน. โคว, มาปัวะ ลาง อัน, อึณ ตู กอย ดีโลย ดีลาย ปีเยณ. อัน แฮะ มูห ดูอี ปี ซูต ปี จัร เฌาพรา, แตห อัน ดัม หมาบ ดี เฆ ดูอี ฮาย ดูอี มืก.

Palaung Ruching Bible

⁴ ခုဝ်၊ ဒါ တာင် အီ အိုပ် မိူင်၊ အန် မုး ဒဲစေန့် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး အန် ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဘေ။ မာလဲ၊ ဆေ ဘေ ဘူင် နာ ဟာယ် နာ မိူက်၊ ဘေ ဒီ လုဝ် ယုဝ် အန်။ ခုဝ်၊ မာပွါ့ လာင် အန်၊ န့ တူ ကွယ် ဒီလူယ် ဒီလာယ် ပီယေန့်။ အန် ဟဲ့ မုး ဒူအီ ပီ ဆုတ့် ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး အန် ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ဟာယ် ဒူအီ မိူက်။

รม 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 10:9

โอว อืบ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, อี แฮะ อึง แม, แฮะ แตห แม อึบ ดูอี อีซาเรลัะ. โกบ ร็อก เฌาพรา ดูอี อีซาเรลัะ เซเซ, อัน แฮะ แตห แม แบน คูนดีคัม, แตห แม ซูงพยาด อามู เฆ, แตห อึณ มูห, แตห อึณ หมาน ดอน โมยว.”

၂ ဘိူန် 19:6

“แตห เบ ซาดีก ลอง ปี ซูงพยาด เบ อามู อี. อาว มูห เบ โบง โดบ อามีง ดูอี. เบ โลว โบง โดบ อามีง เฌาพรา. ดอ ซูงพยาด เบ อามู ตี, เฌาพรา มืร กอย รึม โดบ เบ.

อง 16:14

เซ คูนดีคัม มึห น็อห รู, อึณ บอ ปี ดาลาม อัน ดี ตัห ต็อห ดี ง็อห อี. เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี มึห อางยาน, อัน บอ นับ ดี วี เหลา น็อห คูนดีคัม.

อง 20:2

น็อห รู คูนดีคัม, อึณ ปี มาครังซี เรียง. เซ แม กาซูห แตห อัน รู, อึณ ปี แม โบง แตห แม ยัม.

อง 20:26

คูนดีคัม อี มึห อางยาน, อัน แวน เฆ อี แฮะ ลูต. อัน มืร ตู มึห น็อห กาเว ดอ ดัม อัน หมาบ ดี เฆ.

อง 20:8

เซ คูนดีคัม กอย แดง มาลาง อัน, ต็อห ดี ซูงพยาด อามู อี, อัน ดี บอ ยอด บอ ยึร อี ตู หมึอม ดอน โมยว.

အာအီဆာယ 1:17

แตห เบ วี เฮน ดี โบง นา บอด นา หมึอม, วี เหรต ดี โบง ซืร ซืร หมาน หมาน, วี จอย เฆ อี แฮะ คัม ปี คาหนาบ อี เฮา, แคร เฆ อี ซี โบง นา ตู หมึอม ดี ฆอน ซีปรัห, วี จอย ฆ็อง แร ยา ซีปรัห.”

อาเยเรมี 5:28

เฆ มืร แฮะ ฆลัณ ซีคยอง ซีคยา. นา เฆ มืร แฮะ ซาบลาง. นา ฮาย นา มืก ปี โบง เฆ ตู นับ ดี โตต. เฆ มืร ตู ซูงพยาด อามู ฆอน ซีปรัห, แตห อึณ โดบ ดารา. เฆ มืร ตู ยอด แมน ดูอี ฆีน ดูอี เอต, ตู จอย อามู เฆ ฆอน ซีปรัห.

อาเอเซเคน 22:27

เฆ อามู อามาด แคง มืง ตี, เฆ แฮะ ปี มาโซว แปร อี วีน ดี เหรต ดี ก็อะ โฮม มาโดว แปร. เฆ บอ ง็อห ยัม อี เฮา บอ โบง อี ตู หมาน แบน โมยว แบน โมยว โกบ ซี เจว ครัม เฆ.

อาเอเซเคน 25:14

โอว ดี จัร เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ โบง เวียะ ดี ดูอี เอโดม ดาง โอว. เฆ ดี บอ แตห ดูอี เอโดม คัม แคะ แฮะ รู โอว ดี เฆ. ปาย ตี เฆ ดี วี นับ แคะ กืน หมาบ เฆ ปี ดี โบง เวียะ โอว ดี เฆ.’” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อามีคา 3:9

เบ อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม โฆรห โอว นี. เบ บอ กาอีห นา ซืร นา หมาน บอ ปยาต แวน โตต ดอน โมยว อี โดบ นา ซืร นา หมาน.

รม 12:19

อึย เบ ฆึก โอว, แกวะ แตห เบ โบง เวียะ ดี อี. แตห เบ แตห เฌา เยซู รู ดี เฆ. โคว, อึณ แฮะ แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “อึณ มูห โอว, อี ดี โบง เวียะ ดี อี. อึณ มูห โอว, อี ดี ดัม หมาบ ดี เฆ.”

รม 13:6

โคว อัน ตี เบ มืร โลว ฮับ จึง. เฆ ดา ตาง ดอน อี, เฆ มูห แดเจณ เฌาพรา อี โบง ฆาน ฌึร ตี เซเซ.

1 ทล 4:6

ฌึร ตี, แกวะ แตห เบ โบง มาเซ อี ตู หมาน อี ตู หมึอม ดี บีนอง เบ. เย แฮะ ฮอต กาลาง ดี เบ ลอง อัน ตี. เฌาพรา ดี ดัม หมาบ ดี ดอน อี, อี โบง ฌึร ตี.

อาโยวซูอา 20:5

เซ ดูอี อี ซี โบง เวียะ ดี อัน อี ซี ง็อห อัน ตึอน วี คูงครัห โดบ อัน, เฆ ดูอี แคง มืง ตี ตู ปึอน ดึห ดูอี ปี พยาก อัน, อี ตู อูน น็อห ดี ง็อห ยัม อี เฮา. เฆ ตู ปึอน อาบ ดัว ดี เฆ ดูอี อี ซี โบง เวียะ ดี อัน ตี. เฆ โลว ฆ็อง แร อัน. โคว, อัน ตู อูน น็อห ดี ง็อห ยัม อี เฮา บอ ตู ดึอม มึห ดี ลาย กาลูต ดี อี.

อาโยวซูอา 20:9

มืง เฆ ตี, แฮะ แบน มืง ปี ร็อห อูน เฆ อาดา ดูอี อีซาเรลัะ บอ ดูอี อาโมยว เฮา อี แฮะ ตา ดึร ยัม อี เฮา ยี ตู อูน น็อห ดี ง็อห ยัม อาซาก อี, แตห อึณ แบน โดง แร โดง ฆ็อง เฆ. เซ ดูอี กืน หณัม ปึอน ดี ซูงพยาด อามู เฆ ตี, ดูอี หณัม ปึอน โบง เวียะ แตห อัน ยัม.

1 ปต 2:14

บอ มูห เฆ อามู อามาด อี ตาง แปะ แฮะ ดาง คูนดีคัม, เบ โลว โทม โฆรห เฆ ตี. โคว, เฆ ดี ซูงพยาด บอ ดัม หมาบ ดี ดูอี ฮาย ดูอี มืก. เฆ ดี บอ วี อืบ ดูอี อี โบง นา บอด นา หมึอม.