รม 12:20 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁰ อาว วัน มี แคะ ตู โบง เวียะ ดี อี ตี. เบ โลว โบง โดบ ปี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “เซ รันซู แม กาปราณ โบม, แตห แม เฮียง อัน โฮม. เซ อัน ซี เดียง อึม, แตห แม ดัว อัน เดียง. เซ แม โบง ปาย ตี, โยว อัน ดี บอ วี ซาย แม, วี โหลห หมาบ อัน, วี ซี แบน ฆึก แม.”

Palaung Ruching Bible

²⁰ အာဝ် ဝန် မီ ခဲ့ တူ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ အီ တီ။ ဘေ လုဝ် ဘူင် ဒူပ် ပီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “ဆေ ရန်ဆူ မဲ ကာပြာန့် ဘူမ်၊ တဲး မဲ ဟျီင် အန် ဟူမ်။ ဆေ အန် ဆီ ဒျီင် အိုမ်၊ တဲး မဲ ဒွါ အန် ဒျီင်။ ဆေ မဲ ဘူင် ပါယ် တီ၊ ယုဝ် အန် ဒီ ဘော ဝီ ဆာယ် မဲ၊ ဝီ လှုဝ်း မှာပ် အန်၊ ဝီ ဆီ ဘဲန် ဂိုက် မဲ။”

รม 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 42:25

ปัน ตี อาโยว วี จัร หมาย อัน, แตห เฆ ฮับ โหงว แคง จาน เฆ, แตห อึณ กอ โนะ, วี ดัว ดี อีกัด อัน. แฮะ ฮอต, อัน จัร หมาย อัน ดึห รึอน อีกัด อัน, วี ฮับ แคง จาน เฆ วี เหมา วี อัน, แตห เฆ บอ มึห ปี ดี โฮม ดอ ฮาว เฆ โดบ อึณเตณ. อัน ยี ตู แตห อาเซ นับ ลอง อัน ตี. เฆ หมาย อัน วี โบง โตต ปี จัร ดา กาณา เฆ.

2 คูนดีคัม 6:22

อาเอลีซา วี ต็อห, “อาว โลว ง็อห แตห เฆ ยัม. แม มืร ตู ง็อห ดูอี แปะ แฮะ เหมต แม ตา มาปัวะ ลาง เฆ อัะ แม. ดึห อึม เฆ คามูน, แตห เฆ โฮม. เฆ ฮี ฮอต โฮม, วี ตึย แตห เฆ วีว โดง กอย ดา กาณา เฆ.”

မှုဝ် 120:4

อัน เฌา ดี บอ ดึห บลา อี บัต, บัณ เบ. อัน เฌา ดี บอ ดึห อึณกึร เงา บลูห เบ.

မှုဝ် 140:10

แตห อึณ ปี อึณกึร เงา โจห แดง ฆีณ เฆ. แตห เฆ บอ โจห แคง กาเดา, แกวะ แตห เฆ ปึอน ดี วี เลห ดอ เหมา.

มท 5:44

โอว ยี ต็อห ดี เบ, เบ โลว ร็อก บอ รันซู เบ, ซาคึร ดาง เฆ อี โบง นา จีจีว ดี เบ.

ลก 6:27

โอว ต็อห ดี เบ ดูอี อี โทม โฆรห โอว นี, เบ โลว ร็อก รันซู เบ. เบ โลว โบง นา หมึอม ดี เฆ ดูอี อี ฌ็อง เบ.

รม 12:21

แกวะ แตห นา ฮาย นา มืก แป เบ, แตห นา บอด นา หมึอม แป นา ฮาย นา มืก.

1 อาซามูเอน 26:21

อาซอลู วี ต็อห, “โอว แฮะ ฮอต ลูต. อึย แม ฆอน โอว อาดาวีด, แตห แม วี ตัห. โกบ แฮะ กาเว แม ดี โอว อาตึร นี, โอว มืร ฮู โบง นา ตู หมึอม ดี แม วาย นี. โอว แฮะ โบง นา มืก, แฮะ ลูต กาเซา.”